ポルトのアパートスタイルホテル

「若くてプロフェッショナルなスタッフ全員に感謝します。チェックインまでの時間が少し余裕があり、初めてのポルトという私たちの滞在に対して、シティマップを使って見どころとお店などのガイドしてくれて、観光に役だった。スタッフの人間性がいい。さらに部屋は自宅以上に過ごしやすい空間でキッチン設備含めて新しく、きれい。空路ロストバゲージで気落ちしていたが心配やケアフォローもよい対応だった。」

「Rooms were spacious and clean」

「立地も最高でしたし、とにかくお洒落で使いやすいお部屋で大満足でした。 次回も必ずここに泊まりたい。」

「静かでロケーションも良く、部屋も清潔感があった。ただ、キッチンでの電子レンジが使えなかった。英語での使用説明書がなく、普通は簡単に使えるはずなのに、故障かどうかすらわからず。困った。」

「The apartment was clean and well prepared for our arrival. While small, it comfortably accommodated the four of us (2 adults 2 kids). It is in a central location of Porto, close to Mercado do Bolhao, the metro, and within a decent walking distance of the riverfront. There are many restaurants and shops close by. We highly recommend this property the next time you visit Porto. 」

「The apartment layout was nice. It was great to have a little kitchen to cook meals in, a washer to wash clothes in, and a balcony to sit out on. The bed and sofa were not the most comfortable but they were manageable. The location was great to catch a bus, and Casa Da Musica metro station is a 10-15 minute walk. Pingo Doce (grocery store) is 5-10 minutes up the road walking. McDonald's is 1 minute away walking if you need some late night junk food. There's a couple local coffeeshops too. I'd...

「予想以上で大満足でした。」

「とても良い宿泊施設でした。」

「This hotel is located in the tourist center of Porto, near the Douro River. First of all, the front desk staff were wonderful. They were very friendly and attentive. They also always spoke to us when we entered and left the room. The room was very spacious, with a queen-size bed and a sofa large enough to lie down on. It was a wonderful hotel.」

「Great location」