レイングホーム ホテル

「場所も便利でこじんまりとしていますが落ち着いたホテルでした。 上の階の音が響いて夜遅くまでうるさいのが気になりました。音に関してはあまり対策がとられていないように感じました。 スタッフ対応はとても良かったです。」

「near to LES MILLS Auckland」

「深夜に空港送迎をしてもらえるのはありがたいです。」

「以下が丁寧なビジネス英語での翻訳です： ⸻ I stayed here on a business trip. The room was spacious, clean, and had a great view of the ocean. There were plenty of power outlets, which made it very convenient for working on my laptop. The breakfast was delicious and satisfying. The location—right across from the Sky Tower—was ideal, making it easy to get around. Of course, the staff were friendly, and both the service and housekeeping were excellent. I will definitely stay here again. Thank you very much.」

「宿泊施設は良かったです！買い物には不便な立地でしたので、レンタカーがないとタクシーで動かなければならず、そこだけが残念でした。」

「The bed and bedding was exceptionally comfortable. We got a room with a hot tub on the balcony. Though it wasn’t exactly private as the people above us could see us as well as the partition between balconies was perforated metal and you could see through it as well. We did enjoy the hot tub after a long day or exploring. 」

「Thank you for a lovely experience. We will definitely be back 」

「The staff were super friendly, and the location was great! The two-bedroom plan had a shower and toilet in each room, which was convenient for our group trip.」

「I really wanto to thank a Japanese lady in your restaurant. Her flat white and the latte art were excellent!」

「皆さん親切でした。」

「スタイリッシュだが、部屋にティッシュやゴミ箱がないなど実用性に劣る。」

「チェックインを対応していただいたスタッフの方が優しくて、分からないことも丁寧に教えてくれた。ホテル内の飲食店もすごく良い対応だったし美味しかったです！またオークランド来た際は利用したいです！」

「The staff were very kind and I had a comfortable time. The interior seems to be very cute and it was very nice. I would definitely like to stay at this hotel when I visit Auckland again」

「モーテルの初めて泊まりましたが、昨日予約でもスムーズに泊まれてただ寝るだけには十分な部屋でした。チェックイン、アウトもスムーズにできとても良かったです。ホテルのシャトルバスは予約があるみたいです。」