カンデラール ホテル

「Room cleaning is very good.」

「チェックイン時、フリードリンクと言われ、名刺大のFREE DRINKと書いたカードをもらった。チェックアウト時、飲んだドリンク分全て請求された。フリードリンクと聞いていると言っても笑われただけ。フリードリンクって、ドリンクが無料って意味かと思ってました。皆さん気をつけて下さい。」

「I sustained an injury upon arriving in Rotterdam, so I headed straight to the hotel from the hospital to check in. I am sincerely grateful for the care and consideration shown to me during my stay. The staff's wonderful hospitality and the clean, comfortable room were outstanding. When I visit Rotterdam again after recovering from my injury, I would definitely love to stay here once more. Thank you very much.」

「駐車場の数は限られていた」

「スタイリッシュな部屋で居心地がよかった。kitchenを自由に使え、冷蔵庫や電子レンジは重宝した。しかし、部屋にコップやポットがなかったのでコーヒーやお茶が飲めなかったのが残念だった。」

「六階の部屋でした。 すごく静か、よく寝れた。 早朝空港へのかえりの電車の時刻表まで プリントアウトしてくれた。 親切、丁寧。」

「食べていない」

「Ruime en propere kamers, zeer stijlvol ingericht hotel, ruime (gratis) parking」

「客室に特に不満はなく、価格相応の広さと設備でした。 スタッフは大変親切で、こちらの要望にどのスタッフも応えようとしてくれました。 また利用したいと思えるホテルです。」