紅磡 ホテル

「せいけ」

「カビ臭かったのが気になりました。 体重計を借りたかったのですが、なかった。」

「よかったです！」

「駅にも繁華街にもビクトリア湾にも近くて、治安は良いです。旅行中の拠点に最適です。」

「リフォームされて初めて泊まりましたが綺麗になっていました。」

「モールに隣接した便利なホテルで、部屋も広くてとても快適でした。プールや更衣室も綺麗でした。また泊まりたいです。」

「ロビーの匂い以外は完璧」

「スタッフ対応よしでした」

「Overall, I got the impression that the hotel was kept very clean. There was a water dispenser on every floor, which was very handy. It was also nice that breakfast was included. The lobby had vending machines selling not only drinks but also food, so you could find pretty much everything you needed. There was no bath; just a shower cubicle. It might not be suitable for those who prefer a bath whilst travelling.」

「立地も清潔さも良く使いやすいホテルでした。」

「Excellent」

「誕生日のお祝いも兼ねて宿泊しました。非常に有意義な時間を過ごすことができ、かんしゃしています。」