紅磡 ホテル

「凄く綺麗」

「カビ臭かったのが気になりました。 体重計を借りたかったのですが、なかった。」

「よかったです！」

「朝食が、とてもおいしかったです。 近くにコンビニがないのが、ちょっと不便でした。」

「駅にも繁華街にもビクトリア湾にも近くて、治安は良いです。旅行中の拠点に最適です。」

「ホテルの設備は概して良好だったが、トイレがウォシュレットで無かったのが残念だった。 朝食のビュッフェについては品数もまずまず満足できるものであった。」

「The hotel staff were very nice, and I was able to stay there with peace of mind. The room was also clean, so I was able to spend my time comfortably. If I had to point out a few things, the refrigerator wasn't very cold, the water pressure in the shower was weak, and since the bathtub was only separated from the room by a curtain, the humidity was a bit of a concern. However, even with those points considered, I was satisfied with the location and hospitality, so I would like to stay there...

「清潔な客室だった。」

「リフォームされて初めて泊まりましたが綺麗になっていました。」

「清掃の行き届きアメニティも揃っていて快適に過ごせました。 14階からの景色もカーテンを開けるのが楽しみでした。 スターフェリー乗り場から近いから九龍島に行くのにとても便利な場所でした。」

「お水も無料でサーバーから貰えて、ホテルの前にバス停もあり近くにコンビニもあります」

「MTRの駅までがなれているの」

「部屋は広くて清潔、スリッパも完備している。 日本語のＴＶ番組が見られないのが残念（ＮＨＫはあるが、海外向け英語放送） 朝食バイキングはバラエティに富んだものが並んでいて豪華。」