フェズ - ブルマーヌのホットタブのあるホテル

「サービスがとてもよかった。夜遅くに帰ってきても熱いミントティーを笑顔で入れてくれて日本には無いサービスを受けれた。中庭がとても素敵だった。このホームページの地図を頼りにジアット門までタクシーで行き、そこから探したが、地図の位置は少し間違っており、ジアット門入って、すぐの十字路を左に曲がって、T字路を右に行ったところがこのホテルの玄関になる。一見、ただの民家だが看板がある。[English] We were receved good serveces. When we came back late at night ,but they　make mint tea for us with smile. This riad's cortile was very good. This homepage's map is wrong , in actuality, you enter the Bab Ziad,and turn left at the first cross road and turn right at the first T -junction.you wil find...

「Lovely place in Fez not far away from old Medina.」

「素敵な綺麗なリアド。」

「The riad itself is absolutely stunning. The staff are amazing, very professional and friendly. Breakfast was great. We had two rooms, and they were both clean and comfortable. 」

「Endroit super bien situé. Air climatisé apprécié, prix raisonnable. Par contre, notre chambre faisait littéralement partie de la réception! En fait, on aurait pu répondre au téléphone. Si vous vous couchez tôt, attendez-vous à "participer" aux conversations. Pour notre malheur, des clients se sont pointés tard un soir et ont placoté avant d'aller se coucher. Un peu plus et j'allais prendre le thé avec eux! Je pense que les deux chambres du rez-de-chaussé ne devrait pas être louées. Compliqué...

「Joli Riad au centre même de la médina. Le personnel a été aux petits soins avec nous, souriant et disponible. Le Riad est propre et joliment décoré. Très belle expérience. 」

「旧市街の入口からも近く広い部屋でバルコニーからの景色も素晴らしかったです。」

「Very friendly hotel staff. Comfortable rooms, breakfast good quiet relaxed atmosphere.」