カップ・ブラン ホテル

「クラシックなホテル 残念なのは、ハンガーがなかった」

「外気温にかかわらすエアコン効きすぎで寒かったくらい。出張先もエアコン効きすぎで寒かったのでカナダの６月はそんなものかも。風邪を引きました。それと朝食の場所、時間などホテルでのサービスに関わる事項の事前説明が無かった。１Fロビーにあるレストランはビュッフェ式でなく注文をしてから料理が来るという通常のレストランで夜は割とリーズナブルな料金で良かったが、朝、仕事に出かける立場としては朝早起きしないとという状況、他に食事が取れるような場所が見当たらなかったのと、朝は結構フロントに客がならんでいたりでどこで朝食とれるのか聞く時間がなかった。部屋はとりあえずは清潔感があるが、細々したところで清潔感を欠く。部屋のお世話をされている方々は廊下で挨拶もあり、日本的は感じ良さあがあった。せめてボンジュールと返したい。旧市街へは歩いて１５分程度で、バス停も歩いて１０分以内のところにいくつあり、市内観光には便利。ホテルの格式は感じるが価格を考えると総じてよい滞在とは言えなかった。」

「Notre chambre était spacieuse et entièrement rénovée au goût du jour. Endroit tranquille et à proximité de tout ce que l’on voulait visiter. Je recommande cet hébergement.」

「The breakfast is delicious! The room is very clean with a big bathroom.」

「Great location. Despite being on the street and next to the hotel Concorde it was quiet. Separate access to the hotel on the second floor from the restaurant and the cigar lounge on the main floor. Easy walk to the plains of abraham, Rue Cartier, the national assembly and the city walls. Right on the Grande Alle with many restaurants at the hotel and inside the city walls. Valet parking available for your car. Hotel staff was good, every room has access to the balcony at the front of the hotel...

「Barの音が夜中までうるさかった」

「ケベックシティで観光するには最高の立地です。夏の花火大会も、予約をリバービューにすれば部屋からゆったりと鑑賞できます。朝食もおいしく、部屋も清潔です。プールは小さいですが、温水なので外が寒くても入れます。」

「立派が良く、バス停が目の前でモンモランシーの滝は公共バスで行きました。シャワーの水圧が緩いのと、バスタブの栓がしっかり閉まらないのが残念な点ですが、中庭のプールやステーキハウスなどが良かったです。」

「シャワーの水圧が弱いです。 午後11時から朝7時30分までフロントのスタッフがいません。朝早い出発でしたので困りました、丁度フロントスタッフではない方が出勤されてきた所を無理を言ってチェックアウトしてもらいました。チェックインの時に説明が欲しかったです。」

「入り口は狭いですが、奥は立派なホテルです。部屋は非常に広く、パスタブも有りました（少し浅いのが難点）。朝食をホテルでは食べませんでしたが、併設されているコンビニ？て売っているパンがとても美味しかったです。 部屋にはコーヒーメーカー、ポットがあります。 水は蛇口の水がそのまま飲めるので、問題有りません。 ホテルの位置はアッパーにあるので、主な観光地であるシャトー・フロンテナックには歩いて5分程度です。 ケベックの観光地は小さな範囲に固まっているので、ほぼ半日強で観光できます。なかなか面白い街です。 」

「The stuff of this hotel were very kind. Smile was so nice.」

「Great location, wonderful helpful staff! Oh, also great breakfast.」

「ロケーションはベスト。朝食も良い。フロントスタッフが親切で心地良かった。」

「立地は抜群です。部屋もゆったりしていた。私の部屋は景色は良くなかったけど、シャトーフロンテナック側だと真正面に見えると思います。宿泊者は朝食が15パー引きになるチケットをもらえますが、朝食の量が多いです。朝食べると昼はいらない感じです。」