アティトラン自然保護区周辺のホテル

「パナハッチェルからは少し離れているので、夜の帰りを心配していましたが、フロントが信頼できるトゥクトゥクのドライバーを手配してくれ、夜の山道も安心でした。ホテルから見る山と湖は、いつまで見ていても飽きず、ただただボーっとしてしまいます。」

「This hotel is a small property operated and I presume owned by a family. Most of the guests are Spanish speaking as is the family. Although I do not speak Spanish I was able to communicate adequately with my limited Spanish and the staff/family limited English. The property is located about a 10-15 minute walk along a busy main street from the lake. At night the narrow or non-existent sidewalk caused one to be in close contact with the busy traffic when walking h」

「アティトラン湖と言えば、迷わずここに泊まっています。魅力はなんといっても景色が素晴らしいジャグジーとプール。水着を忘れずに。」

「Good place to stay, close to things, staff super nice and accommodating. The only thing we had troubles with was the noise outside. We could hear the entire street at night and hard to sleep. Breakfast was great!」

「Hotel/family house located in a safe area, however it was very difficult to find at the very beginning. The house is in an inner space, where guests have to walk through a narrow hall between two other houses. The is a sign on the light pole in the main street, however hard to be seen Juana was courteous and very friendly, same as other staff in the hotel. Room was clean, well organized and the distribution of bedroom, living room/office space and bathroom was good.」

「少し細い道の奥にありますが、街の中やアティトラン湖のボートの乗り場には近くて便利でした。」

「La vista hermosa, súper atento el anfitrión y las chicas, hacen un buen equipo en la atención, el desayuno y la cena súper sabrosa ,muchas gracias ☺️」

「La comida es deliciosa y todo está céntrico para pasear. El personal es muy amable」

「Es un hotel bonito, el personal muy amable, tiene habitaciones limpias pero los servicios son los más básicos, y si tiene problemas de bichos y mucho mosquito ojalá mejoren eso」

「Beautiful view, clean and cozy cabin. The host is very nice and responsive.」

「Staff were friendly, helpful and accommodating. Room was clean, ready upon arrival. Location is very good.」

「Que la toallas no esten perjudicas. Lo sugeri en recepción. Todo lo demás.muy bien」

「Bueno para hospedarse en pareja jóvenes por las escaleras. Tienen un jacuzzi y sauna muy especial.」

「Provide details of how to access the hotel prior to booking」

「I wanted to like this place but the service and attention wasn’t great for its value. I probably wont be going back.」

「Todo ok」