ペニンシュラの三つ星ホテル

「エンジェルスの試合とディズニーランドへ行くために利用しました。両方とも歩いて行けるのでよかったです。 部屋はキレイですし音も気にならずに過ごせました。 プールものんびりできてよかったです。 朝食も思ったよりたくさんの種類があったのでよかったです。 野菜がもう少し多ければよいかなー。 ランドリーが夜中も使えたので助かりました。カード決済できます。 また行くことがあればぜひ利用したいです。」

「快適に過ごせました。16時からのチェックインでしたが、荷物だけ預けようと、13時に到着しました。部屋が空いてるからチェックイン出来ると言われ、早めに部屋に入ることが出来、着替えなど、色々と助かりました。」

「Very nice hotel.」

「The location was excellent—close to both Disneyland and the Convention Center. The room was clean, and the housekeeping service was very satisfactory. The complimentary breakfast was substantial, with eggs, sausage patties, muffins, and fruit. The self-serve waffles were especially delicious. Right next to the hotel, there was a 7-Eleven, and a pharmacy was located across the street, which made it very convenient to pick up anything we needed. I had seen some reviews mentioning noise, so I...

「nice!」

「ディズニーランドに歩ける距離で、便利でした。周囲も遅くまで賑やかで治安面の不安も感じませんでした。 部屋も清潔で快適にすごすことができました。」

「朝食付きでとても良かったです。 豪華ではないけれど、ちょうど良かったです。」

「It’s good to stay if you go to Knotts berry farm.」