サン ベルナルド ド ガンポの家族向けホテル

「このホテルのシャワーは、快適でとても気持ち良い。朝食のコーヒーが良くなると最高の朝だ。」

「値段もお手頃で空港への無料送迎（往復）があるので、空港近くに滞在する予定の人は、おすすめです。 空港への送迎は、1時間毎にあり所要時間も30分程度で便利でした。 時刻表は、ホテルの公式ホームページにありました。しかし、空港でのバス乗り場が、ホテルのホームページを見ても記載がないので、初めは戸惑うかもしれません（第2・3ターミナルだと、場所は他のホテルのシャトルバスも使用するバス乗り場です。表示はないですが、時間になったら来ます。） 室内には、リンスインシャンプーと石鹸とドライヤーなど必要最低限は揃っており、問題なく過ごすことができました。歯ブラシは無いので、各自持ってきてくださいね。 あと、室内にケトルがないので貸出でも良いので置いてくださると助かります。」

「O hotel é muito bem localizado, muito próximo a Rua Pinheiros que tem vários restaurantes, hamburguerias e padarias. Ele também fica muito próximo ao metrô Faria Lima, bairro muito seguro. O hotel sem sí é confortável, atendimento excelente, foram muito gentis em liberar o quarto pra mim antes do horário previsto para o check-in. O café da manhã não tem muita variedade, mas alimenta bem, o básico! O quarto tem uma cama muito confortável, um chuveiro potente, tv acabo com acesso a internet....

「Ótimo localização 」

「Ok」

「Ótima, atendeu todas minhas necessidades 」

「リビングやキッチンがあり、ゆったりと過ごせました。 バスルームにバスタブがあるのも良かったです。」

「Hotel muito bonito arquitetonicamente, preservando os aspectos históricos. Ótima serviço, funcionários muito simpáticos e prestativos. Café da manhã excelente. 」