Photo by Erick Huling

Find hotels in Portales, NM from ¥10,002

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Portales hotels

Comfort Inn Portales

Comfort Inn Portales
2.5 star property
Portales
9.0 out of 10, Wonderful, (393)
"Great centrally located hotel."
United States
shelley
The price is ¥14,584
¥16,560 total
includes taxes & fees
Dec 28 - Dec 29
Comfort Inn Portales

Super 8 by Wyndham Portales

Super 8 by Wyndham Portales
2.0 star property
Portales
7.8 out of 10, Good, (623)
"We appreciated the friendliness of the staff, the cleanliness of our room and dining area, also the ease of check in and out. "
United States
Jonathan
The price is ¥10,907
¥12,384 total
includes taxes & fees
Jan 11 - Jan 12, 2026
Super 8 by Wyndham Portales

Holiday Express & Suites Portales by IHG

Holiday Express & Suites Portales by IHG
2.5 star property
Portales
8.6 out of 10, Excellent, (361)
"Great stay. "
United States
nancy
The price is ¥17,570
¥19,952 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Holiday Express & Suites Portales by IHG

Sleep Inn Clovis

Sleep Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
8.2 out of 10, Very Good, (1000)
"Great stay for a stop on the road. Room was clean everyone friendly"
United States
Heather
The price is ¥11,198
¥12,647 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Sleep Inn Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Days Inn & Suites by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.8 out of 10, Good, (886)
"Staff was very friendly. Breakfast was good."
United States
Steve
The price is ¥10,775
¥12,171 total
includes taxes & fees
Jan 12 - Jan 13, 2026
Days Inn & Suites by Wyndham Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis
2.5 star property
Clovis
8.8 out of 10, Excellent, (604)
"Friendly staff when you walk in, a little disappointed they didn’t have waffles 😢 but was a really nice place to stay and affordable "
United States
Leah
The price is ¥16,360
¥18,477 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Fairfield Inn & Suites by Marriott Clovis

Best Western Cannon A.F.B.

Best Western Cannon A.F.B.
2.5 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (607)
"Staff and motel accommodations were very good!"
United States
James
The price is ¥15,421
¥17,417 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Best Western Cannon A.F.B.

Hampton Inn Clovis,NM

Hampton Inn Clovis,NM
2.5 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (349)
"Very friendly staff and a super efficient check-in. My room was clean and comfortable, and the entire hotel feels very nice and new. Would definitely recommend this place."
United States
Jonathan
The price is ¥14,802
¥16,718 total
includes taxes & fees
Dec 21 - Dec 22
Hampton Inn Clovis,NM

Towneplace Suites by Marriott Clovis

Towneplace Suites by Marriott Clovis
3.0 star property
Clovis
9.2 out of 10, Wonderful, (289)
"Stayed for 3 nights towels or sheets were not changed once Tv did not work Fridge was very loud Breakfast was good "
United States
Jackson
The price is ¥16,948
¥19,139 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Towneplace Suites by Marriott Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis

Super 8 by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
8.4 out of 10, Very Good, (1000)
"Great for a none night stay."
United States
Bruce
The price is ¥12,315
¥13,907 total
includes taxes & fees
Dec 14 - Dec 15
Super 8 by Wyndham Clovis

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG
2.5 star property
Clovis
8.6 out of 10, Excellent, (662)
"Had a great stay!"
United States
Kelly
The price is ¥12,153
¥13,725 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Holiday Inn Express Hotel & Suites Clovis by IHG

Comfort Suites Clovis North

Comfort Suites Clovis North
2.5 star property
Clovis
8.8 out of 10, Excellent, (882)
"Great stay "
United States
Stephen
The price is ¥13,873
¥15,668 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Comfort Suites Clovis North

Quality Inn Clovis

Quality Inn Clovis
2.5 star property
Clovis
6.6 out of 10, (615)
"Clean comfortable room at a good price."
United States
MichaelD
The price is ¥8,855
¥10,002 total
includes taxes & fees
Dec 31 - Jan 1, 2026
Quality Inn Clovis

Heritage House Inn

Heritage House Inn
2.5 star property
Muleshoe
6.8 out of 10, (129)
"Nice clean and quiet updated rooms. "
United States
Ronnie
The price is ¥9,927
¥11,218 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Heritage House Inn

Irish Inn And Suites

Irish Inn And Suites
2.0 star property
Muleshoe
8.0 out of 10, Very Good, (149)
"The staff is very friendly and the bed is comfortable. Nice place to stay especially in a small town! "
United States
Donnie
The price is ¥13,434
¥15,180 total
includes taxes & fees
Dec 20 - Dec 21
Irish Inn And Suites

Econo Lodge Clovis

Econo Lodge Clovis
2.0 star property
Clovis
7.2 out of 10, Good, (322)
"Location was very convenient for my purposes."
United States
Donald
The price is ¥9,911
¥11,193 total
includes taxes & fees
Jan 12 - Jan 13, 2026
Econo Lodge Clovis

La Vista Inn

La Vista Inn
2.0 star property
Clovis
5.2 out of 10, (120)
"This is a literal roach motel. Loud, smells like garbage."
United States
George
The price is ¥10,107
¥11,415 total
includes taxes & fees
Dec 19 - Dec 20
La Vista Inn

Home2 Suites by Hilton Clovis

Home2 Suites by Hilton Clovis
3.0 star property
Clovis
9.4 out of 10, Exceptional, (105)
"Best hotel staff if experienced in a while very nice and attentive "
United States
STEVE
The price is ¥16,295
¥18,404 total
includes taxes & fees
Dec 24 - Dec 25
Home2 Suites by Hilton Clovis

Travelodge by Wyndham Clovis

Travelodge by Wyndham Clovis
2.0 star property
Clovis
7.6 out of 10, Good, (173)
"Bug n dirty"
United States
Sung ho
The price is ¥10,441
¥11,793 total
includes taxes & fees
Dec 22 - Dec 23
Travelodge by Wyndham Clovis

Motel 6 Clovis, NM

Motel 6 Clovis, NM
2.0 star property
Clovis
6.6 out of 10, (328)
"Decent rooms"
United States
Frederick
The price is ¥9,306
¥10,509 total
includes taxes & fees
Dec 20 - Dec 21
Motel 6 Clovis, NM
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Portales attractions

Learn more about Portales

Eastern New Mexico University anchors this small town where you can explore the Blackwater Draw Museum's ancient artifacts. Grab a bite at local diners before catching a rodeo or visiting the Roosevelt County Fairgrounds for seasonal events.

Just over the RR Tracks, lots of old windmills right here.
Photo by Erick Huling
Open Photo by Erick Huling

Top Portales Hotel Reviews

More cheap stays in Portales

Find out more about Portales

Top reasons to visit Portales

  • Outdoor Adventures: Portales features stunning landscapes with urban parks, national state parks, and archaeological sites perfect for hiking and exploration.
  • Vibrant Arts Scene: The city boasts a lively arts community, offering visitors a chance to appreciate local artwork and cultural events.
  • Welcoming Accommodations: A variety of lodging options cater to all travelers, including pet-friendly motels and business-oriented hotels.
  • Shopping and Dining: Explore local malls and eateries that showcase the unique flavors and products of the region.
  • Rich History: Immerse yourself in the rich cultural heritage of Portales, reflecting its unique traditions and community spirit.

Find great hotels in Portales

Discover a range of accommodation options in Portales, New Mexico, perfect for every traveler. From pet-friendly motels to business-themed hotels, you'll find a welcoming atmosphere for all, including LGBTQIA guests. Many properties offer essential amenities like air conditioning to ensure a comfortable stay. Whether you're seeking a cozy motel or a more upscale hotel experience, Portales has something for everyone to enjoy during their visit.

  • Super 8 by Wyndham Portales: Positioned in the heart of Portales, Super 8 by Wyndham is the perfect destination for travelers seeking a business-friendly and pet-friendly stay. With amenities designed for the modern business traveler, including a Business Center, this hotel ensures you can stay productive on the road. The welcoming atmosphere extends to your furry companions, with a pet policy that permits dogs and cats, making it an ideal choice for those who wish to travel with their pets. Enjoy a comfortable and convenient stay in this well-equipped hotel.
  • Comfort Inn: Comfort Inn offers a seamless blend of comfort and functionality, catering to business travelers in Portales. This hotel features a 24-hour Business Center and multiple meeting rooms, making it an excellent choice for those looking to conduct meetings or work remotely. The welcoming ambiance and spacious accommodations ensure that you can unwind after a busy day. Guests appreciate the thoughtful amenities and the hotel's commitment to providing a pleasant and efficient stay.
  • Holiday Express & Suites Portales by IHG: A standout choice for LGBTQIA travelers, Holiday Express & Suites Portales by IHG combines inclusivity with business-friendly accommodations. This hotel features a Business Center and meeting rooms, designed to cater to the needs of professional guests. Its affiliation with LGBTQI travel guides ensures a welcoming environment for all. Experience comfort and convenience in a space that values diversity and provides top-notch facilities for a productive stay in Portales.

Where to stay near Portales

Portales, New Mexico, offers a unique blend of outdoor adventure and cultural experiences perfect for any traveler. Explore the vibrant art scene and local businesses that reflect the city's charm. Nearby attractions provide opportunities for hiking and enjoying the stunning landscapes. Whether you're visiting for leisure or a business trip, Portales and its surrounding areas promise an unforgettable experience filled with rich history and welcoming atmospheres.

  • Clovis: Located 27.4km from Portales, Clovis is a vibrant city that offers a mix of outdoor adventure and family-friendly activities. Known for its welcoming atmosphere, Clovis attracts visitors year-round, with peak arrivals from May to July. The city is a hub for education and shopping, featuring a range of shopping centers and malls. Outdoor enthusiasts can explore nearby national parks, while cultural seekers can enjoy the modern college university situated within its bounds. Clovis is the perfect blend of excitement and relaxation, making it a great stop on your journey.
  • Cannon AFB: Just 22.5km from Portales, Cannon AFB is a unique village primarily known for its military base. While its visitor numbers peak in March and June to July, this area remains a fascinating destination throughout the year. Visitors can experience the rich military culture and learn about the history of the Air Force. Although more subdued than Clovis, Cannon AFB offers a distinct charm and is an interesting place to explore military heritage and the surrounding landscapes.
  • Floyd: Located 22.5km away from Portales, Floyd is a quaint city that offers a culturally rich experience. With its visitor numbers peaking from May to July, Floyd is ideal for those seeking a family-centered, city-themed getaway. The area is home to intriguing attractions such as a natural history museum and archaeological sites, providing a glimpse into the region's rich heritage. Additionally, the modern college university adds a youthful vibe, making Floyd a delightful stop for culture enthusiasts and families alike.

Things to do in and around Portales

Portales, New Mexico, offers a delightful mix of outdoor adventures and cultural experiences, making it a perfect vacation spot. Visitors can explore recreational areas, enjoy shopping at local malls and centers, and immerse themselves in the vibrant arts scene that caters to art lovers. Whether you're seeking adventure or cultural enrichment, Portales has something to offer everyone.

Shopping

For shopping in Portales, visit local boutiques and shops for unique gifts. If you're up for a drive, check out North Plains Mall, 29.0km away, for a variety of stores and entertainment, or the Gallup Flea Market, 35.4km away, for local treasures and unique finds.

Recreation

Al Whitehead Field is a vibrant sports venue in Portales, offering an energetic atmosphere perfect for fitness enthusiasts. Enjoy a variety of recreational activities, from watching local games to participating in community events, all while soaking in the dynamic sports culture of the area.

Adventure

Explore the stunning landscapes of the Oasis State Park for hiking and birdwatching. Venture into the nearby Caprock Canyons State Park for thrilling mountain biking and horseback riding, where you can enjoy breathtaking views and unique geological formations.

Nightlife

Explore the vibrant nightlife at the Portales Brewery on Main Street, where you can enjoy local brews and a lively atmosphere. For a more laid-back vibe, visit the Oasis Bar and Grill, offering great food and occasional live music on weekends.

*Distances are measured in a straight line; actual driving distances may vary depending on the route.

Booking tips and Expedia advantages for Portales

For a budget-friendly trip to Portales, consider visiting between November and January, when hotel prices are lower. Sundays offer the best rates for accommodations, while Saturdays tend to be pricier. Use Expedia's search tool to filter for eco-friendly hotels and the best deals, ensuring you find affordable options. Additionally, booking a package that combines flights, hotel stays, and activities can lead to further savings. Don't forget to explore free local attractions and utilize public transport for economical travel around the area.

  • The most and least expensive months on average to stay in a hotel: The cheapest months to stay in Portales are November to January, where the prices are slightly lower. This is in comparison to May to June and October, where prices are slightly higher.
  • The most and least expensive days on average to stay in a hotel: The least expensive day to stay in Portales is Sunday. The most expensive day to stay in Portales is Saturday.
  • Find cheap hotels on Expedia: Expedia's search tool lets you customize your travel experience by choosing your budget, preferred location, and additional preferences. You can easily sort the results from lowest to highest price, ensuring that the most affordable hotel options are displayed first. Additionally, you can refine your search based on hotel types; for instance, if you check the Eco-certified filter, you'll find a selection of sustainable and eco-friendly hotels that are available for booking.
  • Consider bundling your trip: You can save money by booking an Expedia package, which allows you to combine your hotel stay in Portales with your flights and activities.

Find the best attractions in Portales

Portales, New Mexico, offers a delightful mix of outdoor adventures and cultural experiences, making it an ideal vacation spot. Visitors can explore urban parks, national state parks, and archaeological sites, catering to families and adventure seekers alike. With its rich array of attractions, Portales promises memorable experiences for those looking to immerse themselves in the local culture and natural beauty.

  • Oasis State Park: Experience the beauty of nature at Oasis State Park, where you can indulge in outdoor adventures like hiking, fishing, and birdwatching. The park's picturesque landscapes provide a perfect backdrop for relaxation and exploration.
  • Blackwater Draw Museum: Immerse yourself in the rich cultural heritage of the region at Blackwater Draw Museum. This unique museum showcases archaeological finds that tell the story of ancient human habitation, offering insight into the area's history and significance.
  • Portales Public Library: A hub for family and culture, the Portales Public Library invites you to explore its extensive collection of books and resources. Attend community events or enjoy a quiet reading space, making it a welcoming stop for visitors of all ages.

Best time to go to Portales

The best time to visit Portales can depend on the weather and when visitor numbers rise and fall. The hottest average temperature in Portales falls in July, when visitor numbers are slightly high and weather is sunny with no rain. The coolest average temperature in Portales falls in January, visitor numbers are average and weather is sunny with no rain.

calendarCalendar MonthtemperatureTemperaturerainPrecipitationmostlyCloudinessoccupationOccupancypricePricing
January39.6°F (4.2°C)No RainSunnyAverageSlightly Low
February43.0°F (6.1°C)No RainSunnyAverageAverage
March52.7°F (11.5°C)No RainSunnySlightly HighAverage
April59.9°F (15.5°C)No RainSunnySlightly HighAverage
May68.4°F (20.2°C)Light RainSunnyAverageSlightly High
June78.4°F (25.8°C)No RainSunnyAverageSlightly High
July80.2°F (26.8°C)No RainSunnySlightly HighAverage
August79.0°F (26.1°C)No RainSunnyAverageAverage
September71.6°F (22.0°C)No RainSunnyAverageAverage
October59.5°F (15.3°C)Light RainSunnySlightly LowSlightly High
November48.2°F (9.0°C)No RainSunnySlightly LowSlightly Low
December40.5°F (4.7°C)No RainSunnySlightly LowSlightly Low

The nearest major airports for your trip to Portales

For travelers heading to Portales, New Mexico, the nearest major airport is Clovis Municipal Airport (CVN), situated 35.4km away. Convenient hotel options near the airport include Towneplace Suites by Marriott, a 3-star aparthotel located 11.3km from CVN, Home2 Suites by Hilton, also a 3-star hotel just 9.7km from the airport, and Quality Inn, which is 8.0km away. These hotels provide easy access to transportation services, making your journey to and from the airport hassle-free. Enjoy your stay in Portales and the surrounding area.

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Portales?
Comfort Inn is a favorite property for Expedia customers. This hotel offers free breakfast and free parking. Other top choices based on traveler reviews include Holiday Express & Suites Portales by IHG and Super 8 by Wyndham Portales. See all available top hotels, or vacation rentals in Portales.
What are some of the best vacation home rentals in Portales?
Pet-Friendly Clovis Home: Yard, Pergola & Hot Tub: You might like this vacation home rental near Portales. It offers a fireplace, a furnished patio, and a barbecue grill to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a fridge, a stovetop, and a microwave, so you can cook with friends or family. Kick off your shoes and enjoy yourself with a private yard and a hot tub. See all vacation rentals in Portales.
If I need to cancel my hotel reservation in Portales, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most hotel reservations are fully refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and be given a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Portales.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Portales?
To access more information about picking new dates or cancelling your trip to Portales, click here.
What is the favorite LGBTQ-friendly place to stay in Portales?
Holiday Express & Suites Portales by IHG is a top LGBTQ-friendly hotel, and features free breakfast and free WiFi. See all available hotels listed as LGBTQ-friendly in Portales.
What's the best pet-friendly accommodation in Portales?
Super 8 by Wyndham Portales is a top hotel for people traveling with their pets, and offers laundry facilities and free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Portales.
What are some accommodations with pools in Portales?
Holiday Express & Suites Portales by IHG: Provides buffet, an indoor pool, and free self parking. View all hotels with pools in Portales.
What is staying in Portales like?
Visitors to Portales are sure to enjoy the university setting. Tourists can also enjoy the city's coffeehouses, restaurants, and sporting events. In Portales, there are 19 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Portales.
What is there to see in Portales?
The university setting is a highlight and Eastern New Mexico University is worth a campus tour. A couple of additional sights to add to your agenda are Al Whitehead Field and Blackwater Draw Museum. Check out what more to see and do in Expedia's Portales guide.
What's the seasonal weather like in Portales?
The hottest months are usually July and June with an average temp of 77°F, while the coldest months are January and December with an average of 43°F. Average annual precipitation for Portales is 15 inches.