ポート ヴォーバン周辺のホテル

「旧市街の観光には大変便利な場所だが、空港からのバスが着くバス停や鉄道駅からは徒歩１５分くらいかかるのが、ややネック。 レセプションの開いている時間が短く、アパートメント的な所がある。 良い意味では、自由でプライバシーが保たれるが、不便な面もある。 雨でずぶ濡れになり到着し、靴も上着もビショビショだったが、靴を乾かせるヒーターを貸してくれた。 テラスに面した部屋で、広さもあり、ゆったりできたが、ベットはマットレスが柔らかめで、安眠しずらかった。 」

「A very pleasant and comfortable hotel. Great breakfast, excellent location, with a market and plenty of restaurants nearby. You can also dine at the hotel. It's such a great hotel that I don't see any other option.」

「The front desk staff were very helpful and considerate. We had arrived early and although we couldn’t get in our room as it wasn’t ready, the woman (I wish I had got her name) at the front desk tried very hard to make us comfortable. The outdoor patio was lovely and the location is excellent with a beach across then street and a short walk to Old Town.」

「4泊したので、ホテルのいろんなスタッフの方々にお世話になりましたが、皆さんとても親切で良かったです！！ 客室は清潔でヨーロッパのホテルとしては広い。 朝食は美味しかった。 ホテルの場所はアンティーブ駅から徒歩5分程。旧市街地区、海沿いまで徒歩15分程。 今回はアンティーブを拠点に移動したかったので駅に近いホテルを選んで正解だった。 何よりもホテルのスタッフの皆さんの毎回の笑顔と挨拶のおかげで居心地が良かった。 ありがとうございました！ 」

「Hôtel bien situé, propre et la dame à l'accueil était fort sympathique et d'une grande aide. Merci pour ce beau séjour!」

「ホテルは広々開放的。エアコンも完備なので暑い日も部屋は快適に過ごせます。ホテルスタッフも接客態度良し。もっと長居したかったと思います。ビーチは徒歩5分ほどです。」

「Colorful decor and friendly, helpful staff.」

「Lovely hotel… great location and staff are so kind and friendly. Very highly recommended and the decor I. The room was lovely. Our favorite part of the hotel? The adorable cat and dog walking around the hotel and greeting us…they made our stay :)」

「雰囲気が良く、ユックリ寛げ、また客層もそろっている感じで良かった。 部屋の面積はやや狭かったが、シーサイドでのんびりし、また隣町アンチーブのピカソ美術館に行ったりであまり気にならず。 朝のシャンパンが有料なのがチョット難点。 また、バスルームに洗濯物を干す綱が無く、ヒーターパイプも無く、乾きが悪かった。」

「Colazione e stanza ottime」

「Struttura totalmente rinnovata, nuova e pulita. Camera con vista mare. Personale cordiale. Hotel vicino binari dei treni, quindi si sentono un po di rumori ma gestibile. Per chi ama silenzio e tranquillità non saprei se consigliarlo in quanto in zona ci sono molti party con musica alta (infatti le camere non sono del tutto insonorizzate) Avrei gradito un rotolo di carta igienica in più e due bagnoschiuma (anziché 1) in quanto eravamo in due. Accanto l’archeggio pubblico gratuito, difficile...

「駅から近いし、町は静かでよかったです」