北ローマの家族向けホテル

「空港から車移動だと近くて便利です。静かな環境です。」

「よかった」

「Okay hotel for one night business travel stay. Short drive from the airport, but nothing nearby just Telcom/IT company office building around. Unexpectedly, the dinner at hotel restaurant was nice one. Simple, but good quality food. Breakfast is also great. ビジネス出張の滞在としては問題無い。空港からのレンタカー移動は便利。周りはオフィスビル以外何もない。レストラン内の食事は期待していなかったけど結構よかった。朝食も美味しかった。」

「信用出来るホテルです．貴重品と日本円をうっかり置きっぱなしで外出しても，何もなくなっていませんでした．服は畳んでくれていました．また最終日の予約をうっかりし忘れていたのですが，深夜に帰った所荷物を奇麗にまとめてくれていただけでなく，web価格で一部屋準備してくれました．」

「出張で滞在。近くにバス停はありますが、最寄り駅からはタクシーを使うと必要があります。観光で使うには、かなり難ありです。朝食もローマのスタンダードなのか不明ですが、スイーツ系が主体で、朝食としては？」

「ホテルそのものはハイグレードでサービスなども良いのですが、最寄駅がメトロではなく、メトロFlaminio駅からローマ北線(Roma Viterbo)でさらに一駅さきのEuclide駅です。こちらの駅からは徒歩1分かからないので便利なのですが、ローマ北線の本数が少なく、やや不便でした。Flaminio駅まではそこそこ離れているので、そこまで歩くようならEuclide駅近辺からバスに乗ったほうが色々でかけるには都合がいいと思います。」

「I thought the property was exceptionally clean and comfortable to stay in. The manager, Angela, was the greatest in attentiveness and courtesy and extremely helpful. Couldn't get a better person for the position. Her personality and assistance was a definite value add to our trip. My only disappoint was the distance to the tourist attractions. Although not that far in taxi ride ( about 20 Euros) I don't think the property is a good fit for those seeking to walk about any tourist areas. But if...

「ローマの中心からは離れています。 駐車場が有るのでこのホテルを選びました。 自動車で10分も走れば食事のできる場所には行けます。 街の中心から離れているので自動車があった方が好いでしょう。 値段はお手頃だと思います。」