ラプートロワのおすすめホテル予約

「accueil trés agréable. grande chambre」

「Le matin du départ la patronne nous réclame le prix des repas alors que nous le lui avons déjà réglé en liquide la veille et en mains propres. De plus le lendemain du départ, elle nous envoie sms et mail nous demandons de lui restituer la clef de la chambre alors que c'est la 1ère chose que nous avons fait lors du départ. En bref, les repas étaient excellents mais l'intendance est catastrophique.」

「マンステールの農家や熟成業者のエリアに近いホテルです！ お食事も地元の食材を使ったオリジナリティ溢れるものが多く、 賑わっていました。 ワインも種類があり、地元アルザスワインが格安で飲めて大満足でした。 室内プール ジム エステやマッサージのサービスもあり 長期滞在しても飽きないと思います！」

「Agréable découverte」

「Das Hotel liegt sehr schön auf der Elsässischen Weinstraße zwischen Straßburg und Colmar. Sehr ruhig und zentral in einem kleinen Dorf. Die Betreiberfamilie ist sehr freundlich.」

「ス-ペリアの部屋を頼みました。写真ではバルコニーの写真が載っていたので、勝手についてあると思っていました。部屋もそこそこ満室ではなかったのにバルコニー付きの部屋ではありませんでした。 サイトの不手際もあると思います。ホテルの予約の詳細を見せたのですが、さこにはバルコニーの記載がないので、それをDo you agree with me？と高飛車に言われました。また料金は支払い済みですが、200ユ-ロ(今のレ-トだと約4万)徴収されました。 これはホテルの規約かもしれませんが、宿泊費用より高く非常にびっくりしました。 非常に不愉快極まりなかったです。」

「部屋は必要なものが揃っていてよかった。 プールの塩素が強すぎて、むせて咳が止まらなかった。コロナ対策だとは思うけれどそれはそれで身体に悪いと思うのでほどほどにしてもらいたい。」

「Gutes Hotel in ein sehr ruhiges Städtchen」

「I am very grateful to have had the opportunity to stay at such a wonderful, historic place. I would love to return in a few years. The staff were all wonderful.」

「Ein gemütliches sehr nettes Hotel - wir haben uns sehr wohl gefühlt - danke wir kommen wieder 😊」

「Parkplätze waren ausreichend vorhanden und Frühstück üppig und frisch. Zentrale Lage im recht überschaubaren Ort. Schwimmingpool(s) überraschend groß und warm.」

「古い建物を使っている点の不便はありますが、内部はきれいに改装されていて快適です。」

「すぐそばにスーパーやパン屋がありバス停も近くて鉄道駅まで1本で行けるので便利です。ドライヤーはフロントで借りることができます。冷蔵庫があれば申し分ないです。」

「チェックイン時間より少し早く着いたが、気持ちよく対応くださった。」

「On a aimé l'emplacement, la vue sur la rue depuis la chambre Romantique, le calme et le décor. On a apprécié le fait qu'il y avait un mini frigo, ce qui n'était pas mentionné dans le descriptif et on a apprécié le petit déjeuner dans la boulangerie située au rez-de-chaussée. Un grand merci à la jeune femme qui nous servi nos cafés et nous a présenté le buffet. Il n'y avait pas de gel douche ; comme on en a toujours dans nos bagages ça n'a pas été un réel problème, mais ce serait un Plus.」

「場所は分かりやすく、スタッフは親切でした。 ただ、エアコンのない部屋だったので暑かったです。 シャワーの水圧は十分でしたが、ドライヤーの風力がいまいちでした。」

「施設は料金なりでした。古い施設は電源をとるところが少なく、特にベッドサイドにないのは不便ですね。スタッフは皆親切で心地よかったです。」