アルザス ワイン街道のホットタブのあるホテル

「窓を開けると目の前にブドウ畑が広がりワイン街道を旅している気分を盛り上げてくれる。着いた日は雨だったが、部屋でゆっくりくつろぐことができた。バスタブが無いのが残念。特筆すべきはメインレストランのディナー。とても独創的でメニューから想像しているといい意味で裏切られる。期待を遥かに超えている味だ。土曜日で満席だったせいか提供には時間がかかったが、クグロフ型のパンもユニークで美味しかった。街も小さいが散策が楽しく、訪れる価値のある場所だと思う。」

「レストランの休みの日にあたりましたが、レンタカーがあれば問題ないです。」

「Hotel bien situé à Dorlisheim Chambre spacieuse Lit très confortable 」

「Sehr schön.」

「Sejour haut de gamme dans un établissement de grande qualité. Que ce soit la chambre, le sejour ou le repas, absolument tout est impeccable. Bravo a toute l’equipe!!」

「Le séjour a été convenable, déçu de la chambre la tapisserie qui se décolle dans la salle de bain...à plusieurs endroits. Très vétuste mérite un rafraichissement qui serait prévu pour fin d'année à priori. Concernant l'accueil et la prestation du restaurant ; le personnel a été très sympathique. Le petit déjeuner était exceptionnel.」

「Die Unterkunft war wie erwartet soweit in Ordnung .was ich etwas stören fand war das das personal nur französisch oder englisch sprach .Der Badbereich ist etwas renovierungsbedürftig aber sonst in Ordnung .Das Frühstück war in Ordnung. 」

「Sejour 2 adultes un enfant de 15 mois.Nouveau batiment bien (un peu froid selon les gouts de chacun mais moderne ).Spa trés bien , en plus pas de restriction d age pour l acces ...on a pu en profiter en famille . Restauration bien mais de là a parler d un restaurant gastronomique ..(encore une fois selon les gouts de.chacun). En revanche grosse décèption sur la chambre ...le prix n est selon moi pas à la hauteur de la chambre vieillote .C est calme c est propre mais ancien, annee 80 voir 70...

「Charming hotel in a village, with a very nice restaurant. Some wires are located within walking distance.」

「beautiful hotel in grape yards, very nice breakfast」