シゴランド周辺のホテル

「チェックイン時間より少し早く着いたが、気持ちよく対応くださった。」

「There was a large supermarket right in front of the hostel, which was very convenient. The room was spacious and comfortable for our family of three. Above all, the owner was a very friendly and lovely person, so we felt at ease during our stay.」

「場所は分かりやすく、スタッフは親切でした。 ただ、エアコンのない部屋だったので暑かったです。 シャワーの水圧は十分でしたが、ドライヤーの風力がいまいちでした。」

「過ごしやすいホテルでした。コルマール中心から車で10分ちょっとくらいで、とても静かでホテルのフロントの方も親切でした。お部屋も綺麗で、ネスプレッソマシーンも用意されてて最高です。一つだけ、シャワーカーテンがないのが少し残念なくらいです。アメニティは特にありませんが、小さい冷蔵庫があり助かりました。」

「Everything is great!」

「Hôtel parfait pour un séjour dans la région. Personnel aimable, chambre impeccable et super petit déjeuner. 」

「フレンドリーなスタッフの方で気持ちよく滞在できました。」

「Mycket välkomnande och blev uppgraderade till trevligare rum utan extra kostnad. Åt middag på hotellet, utsökt mat och hög service. Lätt att parkera på gården kostnadsfritt. Några minuters promenad in till byn och flera vinmakare, köpte till frukost och den var utsökt. 」

「大人２名・子供２名での宿泊です。まずホテルのロケーションとして、車がないと不便です。ホテルには、すぐ脇にレストランが併設されています。部屋は、ダブルベッドのある寝室と居間と台所が１つになった２部屋、それにバルコニーのついたアパートメントタイプで、自炊するために必要なものが全て揃っています。居間のソファーがダブルベッドになり、四人で泊まることができます。受付に飲物の自販機等あります。また、屋内プール(朝７時〜夜９時まで)があり、子供達は朝も夜もプールで遊んでいました。コルマールから10キロほどのところにあり、値段も手頃なので、次はここを拠点にアルザス観光をできたら良いなと思いました。」

「とても雰囲気がよく、スタッフの方々も親切でした。朝食も美味しくて、お庭の遊具で子ども達も遊ぶ事ができ大満足でした。」

「Hotel a 3 km dal centro di Colmar, veramente spettacolare per il prezzo pagato. Camere normali e silenziose. A pochi km dall'hotel sono presenti varie pasticcerie, assolutamente da provare. Posizione strategica per visitare sia colmar che altri paesini come riquewir. Consigliato! 」

「Otele ulaşım çok kolaydı. Resepsiyondan çok hızlıca destek alarak odamıza geçebildik.」

「Très bon accueil, hôtel très calme avec un charme rarement rencontré en hôtellerie. Ce charmant hôtel restaurant est entièrement géré par un jeune couple qui ne lésine pas sur l’énergie nécessaire à satisfaire tous les clients. Nous avons dîné le soir sur place, qualité des plats faits maison, service impeccable. La chambre, pleine de caractère, disposait d'un salon et d'une petite terrasse très agréable. Le cadre général est vraiment superbe. Adresse à garder, pour ce qui nous concerne, nous y...

「À great place to stay on the way down to Italy. Nice set dinner menu, comfortable beds and excellent breakfast. 」