アルザスの高級ホテル

「とても素晴らしいホテルでした」

「プチフランス地区にあり利便性はよい。駅からも徒歩10分程度。しかし、観光客を狙ったスリ集団が多いらしく、私も被害に会いました。特に日本人は注意が必要とのことです。日本の数倍の犯罪率とのことです。」

「とても綺麗で、清潔で、スタッフも皆親切でとても過ごしやすかったです。バスローブがひとつしかなかったり、ドライヤーがうまく使えなかったりしましたが、レセプションに電話したらすぐに対応してもらえてとても快適でした。さすが、ルレ・シャトー加盟ホテルです。」

「スタッフさんも皆さん感じ良く対応してくださいました。 」

「窓を開けると目の前にブドウ畑が広がりワイン街道を旅している気分を盛り上げてくれる。着いた日は雨だったが、部屋でゆっくりくつろぐことができた。バスタブが無いのが残念。特筆すべきはメインレストランのディナー。とても独創的でメニューから想像しているといい意味で裏切られる。期待を遥かに超えている味だ。土曜日で満席だったせいか提供には時間がかかったが、クグロフ型のパンもユニークで美味しかった。街も小さいが散策が楽しく、訪れる価値のある場所だと思う。」

「机に面する椅子が一つしかなかった。」

「夜遅くのチェックインだったにもかかわらずスムーズな対応で受け入れていただきました。感謝しています。お部屋もとても快適で家族も喜んでいました。」

「Le séjour a été convenable, déçu de la chambre la tapisserie qui se décolle dans la salle de bain...à plusieurs endroits. Très vétuste mérite un rafraichissement qui serait prévu pour fin d'année à priori. Concernant l'accueil et la prestation du restaurant ; le personnel a été très sympathique. Le petit déjeuner était exceptionnel.」

「It was very very old hotel and the atmosphere was very nice. The room was small, but I could feel the Middle Ages. We stayed in very hot day, since there was no air conditioner, we wake up because of the hot temperature. The hotel is located in just center of the town, you can find restaurants very easily.」

「古城ホテルなのに設備がいい。 朝食は最高！ プールとサウナへは、部屋のスリッパで行ってもいいとう大らかさが楽。 街へは10km」