ハウラキ ホテル

「The staff were super friendly, and the location was great! The two-bedroom plan had a shower and toilet in each room, which was convenient for our group trip.」

「良い！」

「公園の近くです。道路沿いですが、曜日のためか想定より静かでした。 水族館やハーバーの飲食店へも徒歩10分なら15分の立地でした。 ランドリー設備がある部屋で長旅の途中でしたので助かりました。 1ブロック内にニューワールドというスーパーマーケットがあります。キッチンで自炊もできます。 Wi-Fiのパスワードを聞くのを忘れたため、通信速度はわかりません。 フロントは曜日により、オープン時間がことなります。情報を確かめてから予約してください。」

「お部屋、プールとうは綺麗で全く問題ないです。思ったより良かったかも。今回はレンタカーなので問題ないですが、施設の周りは何もないです。駐車場は有料。この2点以外は良かったです。10分位の距離にPAK'nSAVE Māngereがあるのスーパで買い物してそこでガソリン入れました。近くのChicking Mangereのパリパリチキンが美味しかった。」

「チェックインを対応していただいたスタッフの方が優しくて、分からないことも丁寧に教えてくれた。ホテル内の飲食店もすごく良い対応だったし美味しかったです！またオークランド来た際は利用したいです！」

「以下が丁寧なビジネス英語での翻訳です： ⸻ I stayed here on a business trip. The room was spacious, clean, and had a great view of the ocean. There were plenty of power outlets, which made it very convenient for working on my laptop. The breakfast was delicious and satisfying. The location—right across from the Sky Tower—was ideal, making it easy to get around. Of course, the staff were friendly, and both the service and housekeeping were excellent. I will definitely stay here again. Thank you very much.」

「部屋のせー」

「Staff were great, room was good. Nice to have a shuttle to the airport 」

「まず、従業員全てが素晴らしい。 レストランやルームサービスなども、どれも素晴らしい内容。 部屋も改装済みでセンス良く非常に清潔。」

「A perfect design hotel for interior lover. Very unique while preserving the historical background which makes the place one and only.」

「モーテルの初めて泊まりましたが、昨日予約でもスムーズに泊まれてただ寝るだけには十分な部屋でした。チェックイン、アウトもスムーズにできとても良かったです。ホテルのシャトルバスは予約があるみたいです。」

「The staff were very kind and I had a comfortable time. The interior seems to be very cute and it was very nice. I would definitely like to stay at this hotel when I visit Auckland again」

「場所も便利でこじんまりとしていますが落ち着いたホテルでした。 上の階の音が響いて夜遅くまでうるさいのが気になりました。音に関してはあまり対策がとられていないように感じました。 スタッフ対応はとても良かったです。」

「The bed and bedding was exceptionally comfortable. We got a room with a hot tub on the balcony. Though it wasn’t exactly private as the people above us could see us as well as the partition between balconies was perforated metal and you could see through it as well. We did enjoy the hot tub after a long day or exploring. 」