ゲッツェンスのおすすめホテル予約

「Einfaches Zimmer, etwas in die Jahre gekommen, aber sauber und für eine Nacht ok. Ein etwas kompliziertes System zur Türöffnung, aber es funktioniert. Leider war im Restaurant eine Feier mit Alleinunterhalter, so dass an Schlaf bis 2 Uhr morgens nicht zu denken war.」

「大変快適な宿泊でした。 」

「5〜10 minutes walk to the Innsbruck airport. A restaurant is available in the hotel. Very convenient! 」

「最寄り駅から30分ぐらいバスでかかります。平日は、本数が多いですが土日は一時間に二本になります。ホテルでは、バスが無料になる証明を、くれます。バス停は、50mぐらいのところにあり不便だとは感じませんでした。チロルの自然を感じ良かった。エレベーターはありません。バスタブのある部屋もあります。レストランも併設されているので食事には困りません。白身魚のムニエルといっしょのホワイトアスパラは美味しかった。」

「The staff was nice and the hotel was lovely.」

「今回1日だけでしたが、もう何泊かしたいと思うくらい素敵な部屋です！ バルコニーからの景色もいいし、部屋も掃除が行き届いてかつ充分な設備でした。 シャワーは水圧が弱すぎて笑っちゃいますし、Wi-Fiはとても弱かったですが、この２つ以外は最高です！」

「よかったです」

「Wir hatten eine Junior Suite gebucht. Das ist ein Appartment über 2 Stockwerke. Um 5 Uhr morgens war es im Schlafzimmer Tag so hell und wir konnten nicht mehr schlafen. Es gab im 2 Stock ein Rollo das aber nicht funktionierte. Ich dachte mir nur noch ein Teil das nicht funktioniert. Beim Checkout wurde mir gesagt das es im 1 Stock eine Schalter gibt um das Roll im 2 Stock mit Strom zu versorgen. Ich hätte am Vorabend fragen sollen wie man das Rollo einschaltet. Das Hotel liegt sehr schön. Ist...

「良かった出す。欲を言えば、シャワー室とトイレの仕切りを高くして欲しい。」

「車移動の人たち専用とも言え、周囲には観光地はありませんが、駅には近くSバーンやバスを使ってハルやシュヴァーツに行けます。駅からの道は少々狭くすぐ側を車が飛ばしているので、それなり注意も必要。 部屋はそれなり広くてまあ快適ですが、冷蔵庫はなく、バスタブもなし。事前にオンラインチェックインのメールが来て入力しましたが、ホテルに到着すると入口のマシンのチェックインでなぜか再び入力が必要でした。このマシン、15時1分前でも受け付けられず、フロントにスタッフはいるのに待たされ、入力完了後もキーカードが出てこず、結局フロントで対応してもらうことになり、すごく時間がかかりました。チェックアウトもやはりマシン＋フロント対応が必要で、ひどく無駄を感じました。」

「二度とつかわない」

「４泊したので、インスブルックウェルカムカードと言う物を頂けたのですが、それはたまたま質問があり後日伺った時で、チェックインの際その説明はありませんでした。 コインランドリーがあったら完璧でした。 洗面所に床暖が入っていたおかげで手洗いしたものもよく乾きました。」

「スタッフの皆さんがとても親切でした。」

「Clean room and very good location.」