フエンテ デ ロス カーニョス周辺のホテル

「La camera era pulitissima, il personale gentile e la collaborazione fantastica. Noi siamo arrivati in macchina, quindi abbiamo parcheggiato l'auto in città gratuitamente. Il paese è distante pochi km da Siviglia, e si arriva benissimo tramite il bus M160, la fermata si trova a duecento metri dall'hotel e il biglietto costa €1,70 circa. La sera, al ritorno da Siviglia abbiamo mangiato in un ristorante, che si trova nella piazza vicina l'hotel resta aperto fino a tardi.... Tutto veramente...

「近くは住宅街で何の店もありません。新しくて清潔ですが、交通の弁が非常に悪く、空港からはバスを乗り継いで2時間近くかかります。スタッフの方も親切でしたが、あまりにも立地が悪く、「セビーリャ」と呼ぶには市街からあまりに遠すぎます。観光するにはあまりに不便な立地です。」

「Muy bien. Alojamiento con loas prestaciones suficientes.」

「Nous avons apprécié notre séjour dans cet hôtel, les enfants ont profité de la piscine.」

「Rooms were nice, buffet waiters were really helpfull, front desk not so friendly but they did what was necessary no more no less, a little far from the city if you have no transportation of your own but if you do its perfect and quiet」

「Staff friendly and helpful...suggested best transportation method fo get into Seville and how to access the train.」

「Cadre magnifique, jardins superbes, piscine top. Je retire une étoile car : > la salle de bain commence à être vieillotte > le petit déjeuner est très simple > le parking est tout petit, je me suis très certainement fait rayé ma voiture lors d'un chargement/déchargement de bagages :(」

「This is a nice hotel with large and clean rooms and, probably, quite suitable for family travelers. I wish I had stayed with my family at this hotel in summer. 」

「スタッフの対応が失礼です。レストラン予約して食事をしていたら、レストラン営業時間中なのにスタッフが帰れないので来るなと言われた。設備も4-starsではなく2-starsレベル。駐車場は団体客向けのバスが区画を無視して毎日停めてあり、20時過ぎると停められない。」

「It has what you want, decent pool, breakfast buffet, parking. Pool hours not great, food not great, parking was ok. The real downside to this place is noise, it's SO noisy, I could hear ppl in the bathroom. I don't mean pipes or water. I could hear farting and such through the wall. The doors, exterior stairs, cleaning carts. It was so noisy, 24 hours a day. Brutal I just can't recommend this place」

「.」

「En términos generales fue buena, el último día hubo mucho ruido por la mañana」