フィッシェニヒのおすすめホテル予約

「ホテルに外出から帰ると、一階の部屋にも関わらず、床まで有る大きな窓が開けっ放しでした。 コップも洗われておらず、最低なハウスキーパーでした。 因みに、チップだけは忘れず持っていってました。」

「とても清潔で良いホテルです。駐車場は郊外なので路駐ですが、高速道路側で車での移動もスムーズです。」

「Rooms were spacious and clean. It was cosy and comfortable. Breakfast may be standard, but it is adequate considering the price. Parking spaces are large and free. The only thing I have to say is that the internet wasn't good enough, so I have to give it a few stars. However, I think it is a good hotel.」

「スタッフの親切な対応が好印象です。ライン川沿いの賑やかな地域にもかかわらず、室内は静かで過ごしやすく、清潔で空調も快適でした。シャワールームのドアの下部に隙間があり、若干お湯が漏れ出るのが気になりましたが、それほど心配するほどではありません。大聖堂やケルン中央駅からも近く、便利です。私たちが泊まった部屋は３階にあるのに、一度４階に上がってから階段を降りて３階に行くという不思議な構造でした。いまだにどういう構造になっているのか不明です。小さなホテルですが、安心して宿泊できると思いますよ。」

「Het hotel is op zich netjes en schoon, maar wij vonden de prijs-kwaliteitverhouding helaas niet in balans. Wat ons het meest opviel, was dat het hotel tijdens ons verblijf vrijwel uitgestorven was. We hadden sterk de indruk dat we bijna de enige gasten waren. Daardoor ontbrak iedere vorm van sfeer en voelde het hotel erg stil en ongezellig. We zagen eigenlijk alleen bij aankomst en vertrek iemand achter de receptie. Het ontbijt viel eveneens tegen. De keuze was erg beperkt en voor de prijs...

「Well organized hotel.」

「客室がきれいだった」

「駅から少し遠いことを除けば、快適な滞在でした」

「駅からは少し距離がありますが、病院を改造したホテルだそうで、 広いロビーには趣があります。朝食もとても豪華です。」

「観光に便利。」