アトクソンドのおすすめホテル予約

「また泊まりたいと思う」

「What a great find. Lovely hotel on beachfront. Pet friendly. Will definitely be back on our way through to southern Spain 」

「パスポートのコピーをメール添付してほしいとのことでしたが、直前に連絡がきたため、安全に送信できる状態ではなく、やりとりに時間を要してしまった。事前に必要であればお知らせしてもらえれば用意できたのに残念でした。フロントがないとこういう事態が起こるのだと思いました。」

「旧市街やトラムの駅に近い」

「事前にチェックインをするのを忘れたが、近くの系列ホテルで対応してくれた その対応が大変良く、ありがたく、嬉しくなった 今度はそちらに泊まってみたい 部屋は今時のおしゃれ仕様で使い勝手がよく、メトロやバル街にもすぐ行けて最高のロケーションだった 景色には当たり外れがあると思うが、せっかくビルバオに行くならこの旧市街を堪能してほしい 」

「Muy bien, solo que deberían considerar, hay trabajos con maquinaria bastante ruidosa, y ya no se sabe si es el vecino que al parecer está usando desarmadores caen tornillos, etc...o es algún trabajador reparando, pues casi todo el edificio está lleno de andamios, siendo así, la tarifa resulta inconveniente, cuando ya casi llevo 15 días utilizando sus estancias」

「地下鉄駅からすぐで、また周囲には魅力的な飲食店も多く、アクセスが大変良いです。 治安も良さそうに感じました。 インターホンを鳴らして開けてもらうので初めは戸惑いましたが、一度経験すれば平気です。 部屋は広くて清潔です。特に洗面所は広く、使いませんでしたが浴槽がありました(他の部屋にもあるのかどうかはわかりません)。 シャワー、水道はけっこう熱いお湯が出ます。 海外のホテルはけっこうお湯の温度が上がらないところが多いので、びっくりしました。 壁はちょっと薄いのか、隣のテレビの音が聞こえることもありました。外の音は聞こえませんでした。 値段も安く大変満足です。またビルバオに行くことができたらまた泊りたいです。」

「Nice view over the city. Calm sporty area, with several sun beds in the park if you wanna rest from the city. Close to a big supermarket. Not suitable if you have problem walking. Choose taxi to and from the AirPort.」

「スタッフが不在でびっくり！」

「エレベーターはない（車椅子の方用のエレベーターはある）、部屋番号のつけ方がちょっと変わっていて、１０〇と２０〇が同じ階だったりする。泊まった部屋は浴槽があったが半身浴サイズ。大柄な人だと半身浴も難しいだろう。Ｗｉｆｉや湯の出、暖房の効きなどはよかった。」

「La cama muy cómoda y el acceso fácil. 」

「Aristieta is located in a beautiful, quiet, bucolic area of Kanpantxu, near Gernika. It is part of an organic farmstead operated by Alex and his wife, the hosts. Their home and farmhouse has been lovingly restored by their family and friends and is a unique property in every sense of the word. We enjoyed our stay very much, and especially, our spacious room with a magnificent view of the surroundings. The breakfasts were simple and tasty. Coffee was great! Eskerrik asko!...and take care of the...

「眺望良し、設備良し。交通の便も良くて道に迷うことなくわかりやすい。初めて行く街なのにスムーズにたどり着けた。」

「Everything was spot on - Easy to access」

「Trevlig personal i all skift. Underbart. 」

「Hotel was a great deal, excellent location, price was great for the type of hotel. Would recommend anytime.」

「立地は最高。スタッフは非常に親切で、朝食もシンプルながら色々と用意されており、十分だった。難点はトイレとシャワーの壁がガラスであること。狭い室内なのでどこからでも見える。知っていたら宿泊しなかった。隣室や上階の床がきしむ音で夜は眠れなかったが、今回は建物の古さから想定済みだったので、ヨシとした。」

「I was informed that the check in time was 14:00 but I could do check in at 16:00. I lost a lot of time...」

「キレイなお部屋、掃除も行き届いていました。4泊しましたが、リネン類もちゃんと交換してくれていました。スタッフは常駐ではありませんが、朝と夜は居てくれるので不便はありませんでした。何人かのスタッフに会いましたが、皆親切で目が合うとニコニコしてくれる方々ばかりです。 部屋については、小さくても良いのでテーブルと椅子が欲しかったです。共有のカフェスペースを、自由に使うことはできますが、持ち帰って部屋でお茶するのに安定した台が無いのはちょっと不便。 朝ごはんは徒歩3分で出た通りに美味しいとこがあります。 が、夜は繁華街なので女性一人歩きはちょっと怖い感じもあり、さっさと帰って寝ました。」

「リラックスして過ごすことが出来ました」