アーヴォラの四つ星ホテル

「We enjoyed our stay」

「キッチン担当の方はとてもフレンドルーで英語も上手でした。」

「Hotel situé à côté d'un hippodrome - une particularité appréciable, on peut voir les chevaux s'entraîner le matin depuis sa chambre ou la salle de petit-déjeuner. Chambres spacieuses et propres. Petit déjeuner correct, manque légèrement de plats chauds, bons fruits frais.」

「た」

「Avemu passatu na bedda vacanza ô Residence Archimede e lu cunsigghiamu senza dubbi. Lu staff fu sempri gentili e dispunìbbili, e l’appartamentu era granni, cunfurtèvuli e pulitu. La piscina era perfetta pi rilassarisi doppu na jurnata di giru, e puru lu ristoranti ni piaciù assai. La pusizioni è ottima: facili arrivari a Ortigia, Noto, Marzamemi, Arenella, Lido Fly e a tanti àutri posti beddi dâ Sicilia orientali. Grazzii a tutti pi l’ospitalità. Speramu di turnari un jornu!」

「朝食はは健康的でスタッフはとても親切でした」