漁光島の ゲストハウス

「床很舒服～飯店也很貼心，有提供泡麵及餅乾讓旅客享用，整體感覺很棒」

「旅館飯店十分整潔 隔音效果也不錯 附近也有7-11 吃東西算是很方便!」

「I’m glad we selected this property for our stay in Tainan. The location is a newer neighborhood in the city, peaceful and quiet area, yet pretty close to all the major attractions and restaurants. The hosts are welcoming and friendly, daily cleaning, bottle water, and fresh towels. It makes me feel like home.」

「ロケーションは良い。 フロントが中二階にあり初めてでは分かりにくい。 スタッフは親切。」

「這裏是回訪多次的民宿，老闆親切熱心，休假時來這裏耍廢跟在家一樣自在，床超級好睡，都來這補眠的，這裏就是老屋，住的是氛圍跟環境，所以硬體設備不能用連鎖旅宿跟星級飯店比，但細節滿滿都是老闆的用心，我覺得這裏是很棒的選擇」

「台南の中心地にある、一階がカフェの一軒家お洒落民宿。台南駅からはタクシーで約10分.神農街や水仙宮市場から歩いて5分ほどで、街歩きに便利でした。宿の人たちも親切で、部屋の案内カードに書かれたおすすめショップも素敵でした。私たちの泊まった部屋はクジラの可愛い絵が描かれており、テレビは壁のプロジェクターに写しだす、ユニークな仕様でした。台南でバスタブのある部屋は貴重です。（猫脚バスタブは使いやすくはなかったですが。）部屋を出たところに、食事ができるテーブル、共用の冷凍庫、ポット、珈琲セットなどがあります。また、本棚のあるミニラウンジ、テラスもあって居心地が良かったです。台南のゆるりとした雰囲気を楽しみたい方におすすめします。 二階に上がる階段はやや急で、大きいスーツケースはスタッフさんが運んでくれました。18時〜翌朝９時まではスタッフさんいませんので 荷物の件、タクシー手配などは要注意です。スタッフさんとは日本語のラインでいろいろやりとりができます。 また泊まりたいと思えるお宿でした。」

「The rooms were very clean and well kept. The landlord was very kind and showed us around. The location is a little hard to find, so you have to look carefully. On our last day, the landlord arranged a cab to the airport for us. I had a problem with leaving my cell phone in the cab after arranging the cab, but the landlord contacted the cab driver and I was able to get my cell phone back safely. Thank you so much!」

「很乾淨、停車方便」

「チェックインの時玄関に手紙が貼ってあるだけだったのでびっくりした。でも部屋はすごく綺麗で快適だった。また利用したい。」

「Nice staff and good place」

「滞在する人を選ぶホテルです。適度な距離感と暖かいホスピタリティを備えたオーナーの人柄溢れるホテルです。全ての機能をほしがる方には向かないでしょう。使い込まれた調度品とそれらを大事にするスタイルやセンスに好感を持ちました。再度台南を訪れる際には勿論訪れたいと思います。」