ウィガンの結婚式場のあるホテル

「Excellent find for a comfortable hotel with quality evening meal and breakfast close to M6」

「チェスター市内で宿泊先を探したのですが、好さげなところは全て一杯だったため、隣り町に在るこのマナハウスを予約しました。料金が低廉だったので、メンテが充分に出来ていないのではないかと心配だったのですが、嬉しい外れでした。設備も庭園も充分に整備されています。浴室の化粧鏡は、風呂やシャワーを使っても曇らないよう、電熱入りだったのには感心しました。レセプショニストの女性も親切でした。強いてケチをつけるなら、夕食のテーブルが、混んでもいないのに、食堂入口脇だった事くらいです。然し、この宿泊料で、これだけのところは、滅多に無いでしょう。」

「One of the best hotels we stayed in was perfect 」

「観光のため１泊滞在しました。地下鉄を降りてすぐの立地でアクセスが良く、歩いて回れる範囲に観光スポットが多数ありました。ビートルズで有名なキャバンクラブやマリーンミュージアム、Tate美術館等どこも徒歩圏内で回れました。また、ホテルにはプールもあり、観光で疲れた体をリフレッシュすることができました。お部屋は広く、バスタブも大きく旅の疲れを癒せました。また、我々が行った時は競馬の重賞レースのあった時期で、きれいなドレス姿の女性が多数いらして、お部屋もほぼ満室状態でしたが、グラスシャンパンのサービスがあったり、従業員のみなさんの対応は常に笑顔で機敏でした。お部屋にもわざわざ不都合はないかと確認の連絡をくれたりしました。リバプールに行った先にはまた泊まりたいと思うホテルでした。」

「I have been staying at this hotel off and on for many years. The staff are superb and it’s the quietest hotel I have ever stayed at. 」

「2日目がクリニングしてなかった。」

「Excellent hotel, and the staff were all very helpful, friendly and polite. Our stay was fantastic. The hotel has a swimming pool, jacuzzi, steam room and sauna which we were able to use for a small extra. The breakfast was plentiful and very good. It is a dated hotel though, so the bathroom wasn't great (our shower had poor pressure as the taps kept running even with the shower on) and the rooms could have been a bit cleaner. Breakfast is only til 9 too so a bit rushed in the morning.」

「駅前の良い立地。清潔でした。ただ、冷蔵庫がない部屋だった。」