ウェスト エンド ホテル

「We chose to stay at the Sunset due to its location and walkability to Stanley Park, the museum, Vancouver Aquarium, Granville Island and the downtown area as a whole. We flew into Vancouver late in the evening and the staff ensured that we had the info to gain entrance to the hotel and our room by emailing it to us earlier that day. We stayed in a superior king room and it had all the amenities we needed - a well stocked kitchen and private bedroom. We bought some groceries at shoppers and...

「施設は古いが室内はとてもきれいで掃除も行き届いていた。シャワーやトイレも使いやすかった。周囲には飲食店が多く便利だった。様々な観光地にも近く立地もよかった。地下鉄の駅は遠かったので空港への行き帰りはUberを利用した。」

「部屋はあまり綺麗とは言えない上に廊下は微妙に臭い。こうした点は築年数などを踏まえるとある程度納得できる。でもそれ以上に、ウェルカムコーヒーがいつでも好きなだけ飲めて、部屋のコーヒーマシンは優れていて、キチネットも充実していたことも踏まえると、全体的にはなかなかのホテルだと思う。」

「The room was spacious and I was able to relax.」

「Very nice location 」

「The property looks great inside and out. And, when I arrived, Brendan was very welcoming. He answered a few questions I had, and helped me with canceling the parking reservation which I ended up not needing. Speaking of which, that's the only issue I encountered, although it won't detract from the 5-star rating. The online reservation / check-in process, although mostly convenient, was clunky. When I originally tried to confirm the night before, it asked if I wanted to add parking. I...

「古いがキレイだった。周囲の環境も良かった」

「いつも最高な滞在です。 バスタブがあれば尚最高です。」

「到着してスタッフの方が柔軟にリクエストに対応してもらえました。　」

「とても快適な滞在ができました。ひとり旅には広い部屋でしたが、高層マンション住まいを体感できるような感じでした。スタッフは笑顔で対応、英語がほとんど話せない中でも察してくださいました。バンクーバーにまた行くことがあれば、こちらにお世話になりたいです。」

「環境もよくゆっくり過ごすことができました！老舗の憧れのホテルを、満喫できて幸せです。部屋は清潔で、スタッフは皆さん感じが良かった。また機会ごあれば伺います。」

「I stayed for five nights. The location was great, with supermarkets and restaurants nearby, and it was also convenient for getting to tourist spots. The room was very spacious, and I was able to spend each day comfortably in a very clean room. 」

「立地が良く、スカイトレインの駅まで徒歩5分くらいで、バス停も近い。 部屋は毎日掃除してくれるので清潔。環境にも配慮してシーツやタオルは交換してほしい分だけ交換してくれる。 シャワーは固定式だったので少し使いづらかった。 ベッドと枕は気持ちよく、よく眠れた。 ホテル内にはプールがあり、5:30〜23:00にいつでも利用できる。ロビーでトークンを購入してセルフランドリーで洗濯もできる。 スタッフもにこやかで親切でした。快適にすごせました。」

「カフェのホットサンドが美味しいかった。」

「隣の部屋がうるさくて大変だった」

「Very convenient place and hotel staffs are friendly and kind」

「私たちが英語が話せなかったので！迷惑をかけましたが親切でした」

「清潔で隅々まで手入れが行き届いており快適でした。」

「Good location to visit UBC.」

「設備や周囲の環境が良く、滞在の快適度が高い。ホテルスタッフの対応も良く、特にフロントは丁寧でかつ親切で好印象を持った。」