ヴァレンハイデ ホテル

「Abseits im Gewerbegebiet. Haus ist gut, modern, Check-in Prozess aber schlecht, nervig und umständlich. Geht nur mit Smartphone und Internet, sollten Gäste ohne deutsches Netz wissen. Und dann muss man nach zig Formularen und Buchungsnummer kopieren einen Balken im Bildschirm schieben, was mit Taschen in der Hand und bei einer derart schwergängigen Tür eine Katastrophe ist. Hier gibt es kein Personal, das steht aber such vorher in der Beschreibung.」

「Alles perfekt」

「きれいで立地が良くサービスも充実しています。」

「Et perfekt sted at overnatte, men ingen mulighed for at få noget at spise hvis man kommer efter kl. 20, vi fandt dog et supermarked med lækre sandwich.」

「設備はとても良かった。入館するのが初めてで手間取ったのと、シャワー室の排水が詰まっていて、室内に溢れそうだったのが残念だった。その他はほぼ満足です。」

「Das Zimmer war super, das Hotel ist sehr modern und geschmackvoll eingerichtet. Frühstück ist abwechslungsreich und frisch. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend und hatte immer ein Lächeln auf den Lippen. Die Lage des Hotels ist top, in unmittelbarer Nähe zur Messe, aber trotzdem erstaunlich ruhig. U-Bahn und Messe fußläufig zu erreichen. Uns hat es sehr gut gefallen, bei längerem Aufenthalt hätten wir sicher auch die verschiedenen Angebote des Hotels (Sauna, Fitnessbereich,...

「過ごしやすかった」

「Due to a strike in Germany we were forced to cancel and were not given a refund.」

「清潔でとても良かったです。」

「Kleines aber gutes Zimmer alles prima gepflegt, gute Klimaanlage!」

「Simple and sufficient」

「Stay was comfortable. A bit annoyed that my dog (very well behaved) wasn't allowed in the breakfast room.」

「Uバーンの駅が近く便利。部屋は清潔でくつろげる。近くに店がないのが不便。」

「スタッフの対応がとても良かったです。」

「車での長旅で、途中で一休み に泊まりました。 名所旧跡・観光スポットの無いドイツの地方都市です。朝食付き1泊1万円強でバスタブがあるのは、日本人にはありがたい。朝食の時のウェイトレスの心の底から出た笑顔がとても素晴らしかった。」

「Sauberes Zimmer, gutes Frühstück und nettes Personal 」