ハノーファーの三つ星ホテル

「ハノーバーメッセの展示会時に泊まりました。 のどかなところで基本的に車が必要ですが、歩いて7、8分のところに駅やスーパーもあります。、ハノーバーの中央駅まで1時間1本の感覚ですが直通で行けます。電車内は若い方も多く、日本の過疎的な感じは全く感じません。 自分は2回目の滞在ですが、写真好きの同僚は、近隣のレンガ造りの建物、馬の姿、草原等、調和と静けさのバランスが取れており、感動していました。 スタッフも皆親切でまた滞在したいホテルです。 」

「長閑な場所だけど交通の便がよい。」

「Es war alles super, das Personal war sehr freundlich, die Zimmer waren sauber und schön. Wir waren sehr zufrieden 」

「ショッピングモールやトラムの駅から近いので良かったです。」

「Ein absolut empfehlenswertes Hotel, wenn man einige Tage in Burgdorf und Umgebung verbringen möchte. Das Personal ist ausgesprochen freundlich, hilfsbereit und zugewandt, das Zimmer war in top-Zustand, ruhige Lage (trotz Industriegebiet), am Buffet wurde auf Anfrage alles gern und sofort nachgelegt, die Auswahl war bestens, so dass ich dieses Hotel für Dienstreisen oder Kurzaufenthalte wirklich nur empfehlen kann. Das Beste war natürlich die Sauna, die auf Anfrage angeheizt wird und ideal zum...

「Wirklich super!」

「古いホテルです。周辺は閑静で駅からも近い。価格は安くリーズナブルです。スタッフもとても良い。」

「Godt og avslappet opphold. Om morgenen møtte Fr. Goretzki meg med et smil og serverte nydelig morgenkaffe, selvom ikke frokosten var åpnet. Ekstra service. God frokost, og romslig rom med moderne bad. 」

「Nice staff at reception and at breakfast. Silent room, good breakfast, free of parking. Worth of money, I recommend.」

「過ごしやすかった」

「Nice hotel in a converted industrial complex in a quiet part of town. Comparatively spacious for a single room. Thoroughly enjoyed my stay. Service could have been a tad friendlier.」

「Für die besuchte Veranstaltung lag das Hotel in idealer Lage. Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Das dem Hotel angeschlossene Restaurant bietet eine sehr gute Auswahl verschiedener Gerichte bei der sicher jeder Gast fündig wird.」