アーレム ホテル

「Abseits im Gewerbegebiet. Haus ist gut, modern, Check-in Prozess aber schlecht, nervig und umständlich. Geht nur mit Smartphone und Internet, sollten Gäste ohne deutsches Netz wissen. Und dann muss man nach zig Formularen und Buchungsnummer kopieren einen Balken im Bildschirm schieben, was mit Taschen in der Hand und bei einer derart schwergängigen Tür eine Katastrophe ist. Hier gibt es kein Personal, das steht aber such vorher in der Beschreibung.」

「Et perfekt sted at overnatte, men ingen mulighed for at få noget at spise hvis man kommer efter kl. 20, vi fandt dog et supermarked med lækre sandwich.」

「Wir sind sehr freundlich empfangen worden, obwohl die Inhaber keinerlei Daten von uns hatten, weil ich das Zimmer über Expedia gebucht hatte. Aber wir kannten das Hotel, weil wir dort schon einmal übernachtet hatten! Es ist wirklich ein sehr schönes und sauberes Hotel in einer gepflegten Anlage mitten in Großburgwedel! Wir würden immer wieder dort übernachten und kann das Hotel nur empfehlen!」

「Due to a strike in Germany we were forced to cancel and were not given a refund.」

「過ごしやすかった」

「Clean Room Good staff」

「清潔でとても良かったです。」

「設備はとても良かった。入館するのが初めてで手間取ったのと、シャワー室の排水が詰まっていて、室内に溢れそうだったのが残念だった。その他はほぼ満足です。」

「To airport Staffs are available anytime. Elevator didn’t achieve 5th floor」

「Choose other hotel.」

「Das Zimmer war super, das Hotel ist sehr modern und geschmackvoll eingerichtet. Frühstück ist abwechslungsreich und frisch. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend und hatte immer ein Lächeln auf den Lippen. Die Lage des Hotels ist top, in unmittelbarer Nähe zur Messe, aber trotzdem erstaunlich ruhig. U-Bahn und Messe fußläufig zu erreichen. Uns hat es sehr gut gefallen, bei längerem Aufenthalt hätten wir sicher auch die verschiedenen Angebote des Hotels (Sauna, Fitnessbereich,...

「自然に囲まれて静かな時間をゆっくりと楽しめた。朝食のメニューも豊富で、サウナもありリフレッシュできた。」

「Receptionists are friendly and very helpful. Nice and cozy neighborhood. Not much around yet hotel staff recommended nice retaurants. 」

「冷蔵庫がない」