スペイン のペンション・民宿

「El señor don juan muy agradable y muy atento el lugar nos gusto mucho y en la esquina había un café con una comida muy buena a buen precio y por la noche un restaurante a 10 minutos increíble El autobús pasaba cada 15 minutos a san Sebastián 」

「部屋が広くて綺麗なホテルでした。フロントの女性が感じの良い人でした。ホテルの周辺には色んなお店があって困らなかった。夜はちょっとうるさいです。」

「綺麗で広くて快適です。」

「地下鉄駅からすぐで、また周囲には魅力的な飲食店も多く、アクセスが大変良いです。 治安も良さそうに感じました。 インターホンを鳴らして開けてもらうので初めは戸惑いましたが、一度経験すれば平気です。 部屋は広くて清潔です。特に洗面所は広く、使いませんでしたが浴槽がありました(他の部屋にもあるのかどうかはわかりません)。 シャワー、水道はけっこう熱いお湯が出ます。 海外のホテルはけっこうお湯の温度が上がらないところが多いので、びっくりしました。 壁はちょっと薄いのか、隣のテレビの音が聞こえることもありました。外の音は聞こえませんでした。 値段も安く大変満足です。またビルバオに行くことができたらまた泊りたいです。」

「 The location is excellent—right next to the train station, which is incredibly convenient. The place was very clean, and the front desk staff were exceptionally friendly, especially Rodrigo, who was great. The only downside was that you could hear and feel a slight rumble when the train passed underneath. Other than that, everything was perfect!」

「フロントの方が皆さんとても親切だった。 部屋はコンパクトだが、必要最低限のものは揃っていて、快適な滞在ができた。 ロケーションも中心地からは少し離れてるが、トラムやバス、電車の駅が近くまったく不便に感じなかった。バスターミナルへも徒歩7分ほどだった。また利用したい。」

「チェックアウトの時間を寝過ごしてしまったのに全然怒らずに笑って許してくれたスタッフに感謝！ パン屋のスタッフもパエリアのオススメ店を教えてくれました。」

「The room is small and there are no amenities. There is no hairdryer. The window faces the room across a narrow space, so you can’t open the blinds. The shower room door doesn’t close properly, causing water to drip onto the floor. The shower water smells like sewage. The fire alarm went off in the middle of the night, waking everyone up, but there was no announcement afterward. The touch key didn’t work, and I had to ask the front desk to rewrite it twice. The hotel is a renovated old building....