スペインのアパートスタイルホテル

「部屋の床に幾つかシミがあったのが気になったが、それ以外は問題ない。快適でした。」

「完璧でした。」

「Wir hatten ein Appartement im EG am hinteren Ende des Pools. Dort ist es etwas ruhiger als vorn am Restaurant bei den Pooltischen. Dort läuft den ganzen Tag lang bis ca. 22:30h Musik. Das Appartement ist sehr hellhörig, wir hörten die Gespräche der Nachbarn und auch jeden Schritt über uns. Auch hört man die Toilettenspülung und die Dusche der Nachbarn. Leider war das Appartment auch nicht sehr sauber. Es rieselt Farbe von den Wänden. Es gibt dort auch sehr viele Mücken. Wir konnten Abends nicht...

「雰囲気が良い」

「Richtig gut fand ich die Größe unseres Apartments. Auch die Küche sehr geräumig. Hier könnte die Ausstattung besser sein. Z.B. mehr Gläser und Besteck wären super. Der Geruch, der entsteht, wenn die Klimaanlage länger nicht läuft, ist ekelig. So roch es immer nach Wiederankunft in allen Räumen. Was ich nicht gut finde, ist, dass die Zimmer nur alle 6 Tage ODER bei der Hälfte des Aufenthalts gereinigt werden. Mit 5 Personen so lange ohne gesaugten Fußboden und mit den selben Handtüchern ist zu...

「Shower runs out of hot water quickly. Sewer smells through kitchen sink」

「C」

「Our room and location were very good. Above all, the staff was very responsive to email inquiries!」

「Location is the best part. Close to beaches, easy to get to excursions. Apartments were standard, some kitchen appliances a little old. Drying racks in the balcony were helpful. Good swimming pool.」

「チェックインもスムーズに対応いただき、チェックアウト後も対応時間内であれば荷物も置いていただけて助かりました。 部屋は広く清潔感があり、キッチンにもカトラリーが置いてあり滞在にもおすすめです。」

「ランブラス通りに面しており、旧市街やメトロの駅も近くどこに行くにも便利な場所です。コーヒーマシンやウォーターサーバーがいつでも気軽に使えます。洗濯機の使い方がわからず、聞いたらすぐに教えてくれました。スタッフもとても親切です。」

「　セビリア中心部からバス(03,37,LS 頻度6-10本/時)で約35分のところにあるけれど、中心部のオスタルより安く、かつ、30m2以上のスタジオでキッチン、バスタブ、冷暖房完備(夜間0℃でも天気ヒーターとエアコンで十分暖かい)のゆったりした空間でくつろげる。 　建物と設備はおそらく築30年前後と思われ、質素で簡便な設備だけれど特に不具合はなく、電子レンジ、冷蔵庫、フラットテレビ(HDMI port Macbook...

「壁が薄いのか、隣人がうるさ過ぎたのか、音が響いたのが気になった。それ以外は快適でした。」