サミルトン ホテル

「너무 깨끗해서 좋았구 친절합니다~ 일출이 너무나 좋았습니다」

「객실이 너무 깔끔하게 잘 관리되어 있고 전망이 매우 훌륭해요~ 주변 음식점들과도 가까워서 너무 편하고 좋은 여행이었어요~」

「Sehr sauber, toller Ausblick aus Meer. Sehr nette Gastgeberin.」

「Perfect view with super cheap price」

「전체적으로 일관된 컨셉으로 디자인된 숙소로, 매끄러운 경험을 할 수 있도록 준비된 곳이라는 인상을 받았습니다. 특히 스태프 분들이 매우 친절하였습니다. 사진으로만 미리 알기 어려운 식사도 담당 쉐프가 누군지 궁금할만큼 매우 만족스러웠습니다. 하지만 별채탕 일부의 입구 누수라든지(탕 이용에는 아무 문제 없었으나 출입 시 신발이 젖음), 객실 내 침대 받침 부분이 직각 돌출되어 밤에 화장실 갈 때 발을 부딪히기 쉽다든지, 밤에 객실 불을 끈 상태에서 화장실을 다녀올 때 시야를 밝혀줄 작은 비상등이나 간접등 같은 게 따로 없다든지, 객실 오르내리는 복도 계단이 모두 같은 색의 목재여서 주의하지 않으면 계단 시작부분을 놓칠 수 있다든지 하는 작은 이슈들이 있었는데, 향후 이런 디테일을 조금 보완한다면 훌륭한 숙박 경험이 될 것 같습니다. 식사의 경우 시즌별로 변경되는데, 2-3일 이상 연박을 한다면 전채요리 일부와 메인코스만 쇠고기/돼지고기로 변경되는 정도로 거의 같은 메뉴가 나오므로,...

「깨끗한 객실, 방에서 보는 일출, 좋은 위치, 만족스러웠습니다. 」

「바다도 잘보이고 깨끗하고 좋아요」

「침구랑 내부가 매우 깨끗하고 깔끔합니다. 화장실 포함 냄새가 전혀 안납니다. 주변에 24시로 운영되는 편의점보다 저렴한 상점이 있어서 좋았습니다.」

「綺麗なビジネスホテルという感じ。 朝食は韓国スタイルで新鮮な気分だった。 シャワーとトイレに仕切りがないのは、我慢でしょうかね。」

「한적하고 조용하고 편안한 휴식에 최고. 풀빌라 가성비좋고 풀빌라 수영장 중에 큰편이라 잘 놀았어요.」

「객실이 깨끗. 따뜻한 실내.」

「조용하고 깨끗해서 잘 쉬다 갑니다 ^^」

「麗水空港からタクシーで行きました。20分位で到着。オンダドロと言っただけで解ってくれました。 漁港に面した静かなペンションでした。近くにはカニ料理の店、カルグクスの専門店、石蟹ケジャンのお店もあり、また、このペンションにも実際に美味しいコーヒーとワインもあって宿泊して良かったです。大型のマートも近くに有りです。 部屋は毎日清掃してくださり、ミニキッチンに冷蔵庫、電子レンジも新しかった。 シャワーは満足できた。トイレもシャワー付きです。 隣の部屋からの音は全く聞こえず。ベランダもプライバシーが確保されていました。 特記、社長さん達の親切が嬉しく、一人の旅行でしたが旅行中は毎日気持ち良く過ごせました。 家族や友人との旅行でバーベキューしたり、釣船も近所に沢山あるので釣旅行も良さそうです。 チャンスがあったら、また行ってみたい。 여수공항에서 택시로 갔다. 20분정도에 도착. 온다도로라고 말했다만으로 알았다주었습니다. 어항에 접한 조용한 펜션이었습니다. 근처에는 대게요리, 칼국수전문점, 돌간장게장 가게도 있고, 또한이 펜션도 정말맛있는 커피와...

「전체적으로 좋았습니다 」

「バスタオルがあれば最高」

「아주 만족합니다 」

「깨끗했으나 모기가..」

「大きな窓から海も眺められ、スタッフの方も朗らかで、お部屋もキレイに清掃されていました。温かいコーヒーも頂けて、大満足の滞在でした。ありがとうございました。」

「The location is a little far from town, but it is easy to call tax. Especially, nice and wide ocean view from the room . The best point is the staff hospitality. We arrived at hotel before checking in time, we wanted to go to near restaurant where too near for taxi call. Then, the staff brought us to the restaurant, and he explained to restaurant staff what we wanted to go to the cable car station after lunch. And my amazing, the restaurant staff brought us to the station. The hotel staff asked...

「ヨス駅からは坂道又は階段を徒歩で10分くらいです。荷物が多いときは徒歩ではきついと思います。タクシーだと5,000ウォンかかりません。 ホテルから少し歩くと、コンビニや食堂があります。 部屋はオンドルで暖かいです。 高台なので、部屋からは港の景色が見えます。滞在中は静かに過ごせました。 」