オールド マーケット周辺のホテル

「駅から近く周りにレストランも多数ありとても便利。部屋はとても清潔です」

「設備は清潔で、スタッフの応対も良く、心地よく滞在できました。」

「清潔な客室、スタッフの対応も丁寧」

「とても清潔で過ごしやすかったです。駅からも近く、周囲の治安もあまり気になりませんでした。朝食の種類が多くて美味しかった！」

「ケルン中央駅の対岸にあるホテルで川側の部屋からはケルン大聖堂が見えます。ハイグレードのホテルらしく清潔で至れり尽くせりのホテルです。周りは繁華街ではなく、静かな環境です。」

「ケルン駅からも、大聖堂からも近く 便利でした！また利用したいです」

「Good」

「観光地の真ん中で自分のタイミングで外出できます。特にケルン大聖堂はホテル出て20秒で着きます。設備は少し古いですが、掃除は行き届いてるので問題ないです。朝食も美味しかったですよ。」

「Beautiful, clean room and friendly staff」

「nice!」

「朝食のビュッフェの種類が多く、味も最高に美味しかったです！」

「so good!!」

「豪華な朝食付きでこの値段はとても良いと思いました。駅までは徒歩圏内の良い立地にあります。 クリスマスの時期だったのでお店がほとんどしまっていたのは残念でしたが、ホテル内だけでリラックスできました。 午前中に外出し、14時30分頃に部屋に戻りましたが、掃除が終わっていなかったのは少し残念。新しいタオルと水、ゴミ捨てだけお願いし、その日の掃除はキャンセルしました。しかし、2泊だけでしたので、気にならないレベル。 総じて日本人にもぴったりのおすすめホテルです！ 」

「とてもいいところだった。 個人差があるから清潔感については微妙ですが。 気になるところは、床でした。」

「部屋も綺麗で、フロントの方も親切な方でした。 ありがとうございました。」

「9時前後に到着し、荷物だけ預かっていただこうかとカウンターへ伺うと空いている部屋があるとのことでとても早いチェックインができました。14時間のフライトで疲れていたので大変助かりました。 さすがヒルトンホテルです。」

「Ich war zum ersten Mal im Hilton Wasserturm Köln in der fünften Jahreszeit und ich war sehr zufrieden. Das Personal war zuvorkommend und freundlich. Beim Check-in war das Zimmer noch nicht fertig und mir wurde direkt etwas zu trinken angeboten, um die Wartezeit zu überbrücken. Das Zimmer war wunderschön und es war sehr ruhig, man hat von den anderen Gästen nichts gehört.」

「Very helpful and kind staffs and room was very clean, especially washing machine was very useful for business traveler like me. 」

「静かで空調もよく効きいて冷蔵庫もある！」

「Very friendly staff. Comfortable bed. Convenient location to sites, dining and local transportation as well as easy distance to the main train station. 」