セイモア山周辺のホテル

「good」

「周辺の環境がよい。」

「 今回は仕事でバンクーバーに行くためにノースバンクーバーにあるCrystal's Viewをつかいました。　夫婦で経営しているB＆Bでオーナーはドイツ人の奥様です。　面倒見の良い日本のお母さん的な感じの方で非常に好感が持てます。　私自身は海外に行くことが好きで、また留学経験があり、海外の住宅地に滞在したくて今回はこちらを選択しました。　周りの環境は非常に安全な地域で自然が多いので、海外映画のロケ地に来たような気持になります。　グラウスマウンテンやサスペンションブリッジにも近いため観光にも良いです。　レンタカーをしたこともあり、いわゆるダウンタウンまでもすぐでしたのでとても有意義に過ごすことができました。特に英語力をつけたい方や他の宿泊者とコミュニケーションを取りたい方にはお勧めです。シャイな日本人でも奥さんが話しかけてくれるので心配はないですし、英語力のアップにも良いと思います。　ぜひ美しいバンクーバーをゆったり過ごしたい方にお勧めです。　建物は少し古い印象はありますが、掃除は良くされており、またベットなどは非常に良いものを使っている印象です。」

「Very good!」

「Very large and clean room」

「ロケーションが良く、季節感も最高に味わえて大変に良かった！また機会があれば再度使っても良い！」

「It’s a reasonably good place 」

「夫婦2人で宿泊予定の所へカナダにいる娘が一緒に一泊したいと伝えると、全く問題ない、一緒に過ごして下さいと言ってもらえ親子３人楽しいひと時を過ごせました。 清掃も行き届き、キッチンのない部屋を取ったのですが、簡単なキッチン用品もあり、外食に飽きた時にも便利でした。静かで清潔なお部屋、水量等もなんの問題もなく、快適な4泊でした。お世話になりありがとうございました。」

「It is about 20 minutes from downtown by bus. It's a little far from the base for sightseeing downtown, but the price is reasonable, so it's good. It's not new, but it's clean and well kept. I couldn't figure out how to use the shower and the door didn't open easily due to poor contact with the card key. I stayed for 5 nights. The cleaning is done if you request it. I heard footsteps on the floor above me, but it didn't bother me so much. It was comfortable stay. Thank you」

「設備は綺麗でスタッフは親切ですし。食事もステーキや中華など施設内にあるレストランだけでも複数の選択肢があり数日の滞在であれば飽きません。ただ日本人にとってはどれも量が多めなので注文時は注意が必要です。個人的には部屋に電子レンジが有ればもっとよかったです。 最後に、大雪の日にタクシーが確保できず最後は雪の中近所を走っているタクシーを見つけに行ってくれたスタッフには本当に感謝しています。」

「とても綺麗」

「リーズナブルで場所が良く、ハーバービューの景色がとても印象的でした。ウオータフロント駅から10分弱で分かりやすい場所。空港への移動も楽で、買い物・観光どちらにも大変便利でした。スタッフの対応も丁寧で、快適に過ごせる素晴らしいホテルだと感じました。 The hotel was reasonably priced and perfectly located, offering a beautiful harbor view. Its close proximity to Waterfront Station made access to the airport very easy. It was also convenient for both shopping and sightseeing. The staff were courteous, and I had a very comfortable and pleasant stay.」

「ちょっとボロすぎるが臭いは気にならない。」

「立地的にも周辺に飲食店が多く、滞在しやすかったです。」

「清潔な客室、丁寧なスタッフ、駅近つな街の中心部。また次回も泊まりたい」

「Very clean and nicely renovated 」

「The room was clean and so many cooking utensils were available that we enjoyed simple cooking. Staff were professional. Perfect for aurora hunters. 」

「一人宿泊者が増えましたが、スムーズに対応していただき安心でした。遅くまで部屋にいた後、タオル交換とゴミ回収をお願いすると清掃まで対応。メッセージとチョコの心遣いも嬉しく、快適に過ごせました。ありがとうございました。」

「Perfect.」

「到着してスタッフの方が柔軟にリクエストに対応してもらえました。　」