モンツァ・サーキット周辺のホテル

「トイレが流れない。ドアが開かない。」

「ホテルは綺麗だし隣がショッピングモールなので快適です。強いて言うならばシャワーを浴びるとバスルームが水浸しになるくらいです。」

「チェックインの際、壁に書いてある電話番号に電話して入り口の暗唱番号を聞いて中に入りました。（ホテル？には誰もいません）チェックアウトの際は、ドアの下にメモでパスポートのコピーをｓｍｓで送れとありました。私は多少イタリア語ができますが、できないとするとチェックインは不可能でしょう。 後で予約確認書を見ると、確かにチェックインするときには事前に連絡してほしい旨の記載がありました。特筆した注意事項として、予約時に説明があるわけでないので知りませんでした。 ホテルとして普通に予約を取っている事に疑問を感じます。」

「ホテルの建物内のレストランが貸切とのことで、近くの良いレストランを案内してくれました。 部屋は清潔で静かで快適に過ごせました。」

「車でイタリア旅行中、滞在先の駐車場有無やセキュリティを考慮してミラノではなくリッソーネにあるこちらのホテルに滞在しました。滞在者はほとんどビジネスマンでしたので、団体旅行者などがおらず落ち着くことができました。高速の近くなので車利用の旅には便利でしたが、ミラノ中心地まで電車で45分ほどかかるので短期旅行には向かないと思います。フロントマンの無愛想ぶりがイタリア人らしくありませんでしたが室内は清潔でとても快適に過ごすことができました。」

「Premetto che il personale è di gran gentilezza e disponibilità, pertanto il mio giudizio è strettamente rivolto alle condizioni della camera indipendenti dalla volontà di chi lavora, in quanto l'hotel necessiterebbe di una bella ristrutturazione. La camera in cui siamo stati ospitati era oggettivamente sciatta, mobile TV e frigo bar sfinito dagli anni con bruciature di sigaretta, battiscopa che si staccano, pavimento con le fughe annerite di sporco che ormai nulla può lavare, bagno brutto, anche...

「Ci siamo trovate bene con la camera. Albergo molto molto piccolo. Hall e sala per la colazione sono in pratica la stessa stanza. Avevo chiesto prima di prenotare se fosse possibile rimanere nella struttura dopo il check out fino alle 13 per lavorare da remoto e avevano detto che era possibile. Tuttavia la mattina in cui ne avevo bisogno sono stata “cacciata” alle 12 perché l albergo chiudeva. Il che mi sembra un po strano. 」

「朝食は問題ありません。」

「Aqua world に行く為に利用。部屋の清潔感や、アクセスなどは特に言う事なし。ただ、その日停電が起き、復旧に時間がかかったため、サービスはマイナス」

「struttura pulita, bagno funzionante, colazione varia」

「フロントスタッフの方も皆笑顔で親切。 何よりお部屋がとても清潔でキレイ。掃除もきれいにしてくださっていました。 朝食で飲んだコーヒーが美味しかったです。 WIFIが使えますが、速度がとても遅かったのがちょっと残念。 交通の便は、近くにバス停があります。ただ地下鉄は遠く、ミラノ市内に出るには ちょっと不便かな。（タクシーを呼んでもらえば大丈夫!　30ユーロ程度) 」