ミッテ ホテル

「鉄道駅からちょっと遠いいが、観光するセンターには近くて便利だ。」

「エレベーターはレセプションの階までしかなくて、 2階から4階までは、重いスーツケースを運ばねばならず つらかった。」

「ビューのある部屋を選んで良かったです。夜中でもライトアップされた世界遺産ポルタニグラを見ることが出来ました。 駅からスーツケースを引いても歩けますよ。 近くにNormaというスーパーがあり、TEEKANNEの紅茶や美味しいモーツァルトチョコなどお土産が買えました。 Deitz という美味しいパン屋さんも近くにあるのをスタッフが教えてくださり、嬉しかったです。 旧市街がすぐそこなので、ロケーションも最高です。 スタッフは親切で部屋はとても綺麗で快適な旅となりました。 必ず又行きたいと思うほどです。次回は朝ごはんも食べたいです。 」

「+Gutes Frühstück + Top Lage direkt an der Porta Nigra - Zimmer etwas in die Jahre gekommen - Leider keine Klimaanlage im Zimmer direkt unter dem Dach - - Besonders störend war die Tatsache, dass die Vorhänge nicht komplett verdunkeln, sodass es gerade jetzt ab Ende Mai bereits gegen 6 Uhr sehr hell im Zimmer ist」

「大変清潔で広い快適な客室で、朝食も充実していました。」

「Besonders hervorheben möchte ich das Frühstück mit sehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis in gemütlicher Wohnzimmeratmosphäre. Angenehmes zuvorkommendes Personal. Hotelzimmer sauber und gut ausgestattet.」

「The hotel staffs are very kind and polite. The location is a bit far from center of the city on foot(15-20min), but satisfied with staying at this hotel. Nice breakfast service despite Corona pandemic.」

「周辺のあふれる自然に、疲れた心を癒されることのできるホテルです。ロッジではなく通常の客室に宿泊しましたが、そこはとても広くきれいで、ゆっくりすることができます。周辺のアクティビティも充実しており、お子様をお連れの方にはそれらに参加するのも良いと思います。」

「 場所が、不便でしたが、その分 部屋は広く料金は安かったです。」

「Saarburg er et veldig hyggelig sted mef fine spisesteder langs elven. Perfekt for gjennomreisende.」

「Frühstück war sehr gut, es gab auch eine gute vegane Auswahl. Wellnessbereich ist okay, aber eine kostenlose Wasserstation wäre angebracht um nicht zu dehydrieren.」

「Sehr tolles und modernes Zimmer 👍」

「Good hospitality.」

「ホテル自体はそれほど広いものでは無く、少し古い感じはありましたが、細かなところに心づかいが行き届いており、清潔且つ豪華でした。 サウナは3か所のうちスチームはコロナの影響で使えませんでしたが、休憩エリアやプールとのつながりなど十分リゾート感覚でリラックスできました。川向うのLuxemburgの町まで歩くと少しあるので、レンタルバイクが便利です。」

「Great hospitality and great kitchen (diner and breakfast). 」