シュパングダーレム空軍基地(SPM)周辺のホテル

「Cute and rustic. Clean nice rooms. Yummy breakfast」

「Urig Deutsch. Ich empfehle dort auch Essen zu gehen.」

「Das Zimmer war sauber. Das Bad auch. Die Duschwand war locker. Die Brause kaputt. Es sprudelte Wasser aus der Stelle wo die Brause am Schlauch fest gemacht wurde Ich habe es direkt gemeldet. Es wurde aber nicht repariert während des Aufenthaltes Ebenso waren die Matratzen eher weich ( okay da hat jeder Mensch sein eigenes Empfinden. Allerdings waren die Betten ansich nirgends festgeschraubt, sodass man sich sehr vorsichtig auf die Bettkante setzen bzw sich sehr vorsichtig reinlegen musste....

「ポルタニグラの目の前で好立地。施設は古いですが不自由はありませんでした。」

「Es war alles bestens!」

「Es war rundherum ein sehr schöner Aufenthalt und auch eine Weinprobe im schlosseigenen Weinkeller und den Besuch im Puricelli sollte man sich nicht entgehen lassen. Definitiv 5 Sterne!」

「Clean room. The staff were friendly. There was a bit of a language barrier, but we were able to get the information needed. The room was spacious, the beds were twin sized, separated, but could probably be pushed together. We decided not to bother for the two nights we stayed there.」

「Of men is er nog aan het renoveren of het is slecht uitgevoerd. Het water van de douche liep in de badkamer door een bouwblunder. De deuren gaan slecht in het slot wat veel lawaai gaf. Het eten was goed.」

「Convenable pour y dormir sans plus, pas de contact avec l'accueil pendant le week-end ...」

「The hotel staffs are very kind and polite. The location is a bit far from center of the city on foot(15-20min), but satisfied with staying at this hotel. Nice breakfast service despite Corona pandemic.」

「大変清潔で広い快適な客室で、朝食も充実していました。」

「30度を超える日和の中、コロナ禍の影響も有り、マッサージ等の施設は閉められていました。案内されたお部屋は古い方のお部屋で、清潔ではあったが、エアコンや冷蔵庫の設置の無い普通の狭いお部屋でした。食事には力を入れているのが窺えます。冷えたモーゼルワインの白は満足できます。朝食は独創的で、多くのチーズと一緒にゼクトを飲みながらブランチとして、遅目の時間帯がオススメです。 」