沪太 ホテル

「OK」

「壁の遮音性が悪く、隣の声が結構うるさい時がある」

「気に入りなホテルです。」

「宅配便を頼みたいが、一人の担当スタッフは無愛想でした。人を変えて事情を説明したら、ちゃんと対応してくれた。スタッフの教育はもっとしてほしい。」

「朝食は種類豊富。地下鉄へ地下で接続。」

「メイン観光地からは離れている分、 駅近でコスパの割には良い宿でした。」

「ロビーにもう少し座る椅子があると良い」

「特にない」

「good」

「The room was clean and modern, making for a comfortable stay. There was a convenience store right in front and plenty of restaurants nearby, so I had no trouble at all during my visit. However, there were a couple of disappointing points: ① Free Wi-Fi was conditional on becoming a member of the hotel group, so it wasn't entirely free. ② The elevators were slow; congestion often occurred in the elevator lobby. I couldn't have enough time to try to swim at the pool for it this time, but I would...

「室内は非常に清潔でした。」

「We had a wonderful stay! The hotel is beautifully designed, and the staff were friendly and welcoming throughout our visit. We really enjoyed the drinks in the lounge, and the spacious breakfast area made for a relaxing start to the day. Everything was comfortable and enjoyable right up until check-out. A special thank you to Cynthia, who helped us at check-in. She was incredibly attentive and made sure we had everything we needed. We’d definitely love to stay here again!」