ハーンのスパのあるリゾート & ホテル

「空港から10分程の立地だがとても静かな環境。ダイニングは中庭に面しており緑を見ながらゆっくり朝食がとれる。一人一人スクランブルエッグをつくってくれるなど、従業員のホスピタリティーは高く、とても親近感がありまた戻ってきたくなるホテル。部屋の鍵は少し変わっているのも特徴」

「Family-run small hotel, with friendliest staff, excellent food and cosy rooms. We stayed at the gorgeous and recently renovated room 102 and had an excellent experience overall. The staff cannot be more caring and polite. Every aspect of the hotel is properly taken care of. Easy and convenient to reach by car, on a quiet neighbourhood. 」

「Alles bestens」

「Rundum zufrieden mit dem Aufenthalt.」

「ケルン駅からのアクセスはバスが中心ですが、基本的にバスを利用するお客さんも運転手さんも英語が話せなかったので、少々苦労しました。片言のドイツ語で話すのは楽しかったので、良い思い出です。 ホテルは清潔で、プールもあり、タオル乾燥の設備も快適でした。」

「Alpine Auszeit am Niederrhein. TOP-Hotel im wunderschönen, hochalpinen Ambiente. Außergewöhnlich hübsche und beeindruckend saubere Zimmer. Hervorragendes Frühstück. Kurzum: 6 von 5 Sternen :) Danke für den unvergesslichen Aufenthalt! 」

「部屋も広く清潔で、とても快適なホテルでした。 町の中心部からは少し離れていますので、観光に便利かどうかはわかりません。また周りに飲食店などもありませんでした。でもスタッフはとても感じ良く、ケルンに行くことがあればまた泊まりたいホテルです。」

「Tolles kleines Hotel in ruhiger Umgebung. Netter Biergarten mit sehr gutem Essen. Nettes und hilfsbereites Personal. 」