シュレスヴィッヒ ホルシュタイン ホテル

「Das Zimmer war sehr gut ausgestattet, leider hatten wir Untergeschoß mit dem Blick zu Baustelle. Personal war sehr freundlichen. Es wäre schön wenn den Kegelbahnen alle funktionieren . Schwimmbad war sehr groß und sauber, Duschkabine und Umkleidekabine müssen renoviert werden. Frühstück war sehr gut . 」

「Sehr gut 」

「Ein super Frühstück mit soooo engagiertem Personal. Leider hatten wir keinen Balkon aber für ein Wochenende war es völlig in Ordnung. Danke für den schönen Aufenthalt 」

「Erg net hotel, heerlijk ontbijt en zeer vriendelijk personeel.」

「Zimmer extra mit Meerblick gebucht, dann klappt es mit Blick auf die Ostsee. 」

「Alles 100%ig」

「Alles war wunderbar!」

「So ein toller Urlaubs Ort für die ganze Familie. Sehr vielseitig, leckere Restaurants und tolle Spielmöglichkeiten der Kinder. 」

「コストパフォーマンスが良い。コストと自分が受けたホテルのサービスとの兼ね合いが、ホテルを選ぶときの一番の基準になると思います。」

「駅の目の前にあるのですが、中心市街地（旧市街）からは離れています。チェックアウト後に、荷物を預けて観光するには便利です。」

「Hotel in een bijzonder (voormalig?) congresgebouw, het komt wat nostalgisch over. Kamers zijn verder heel netjes en up to date, maar wel wat aan de krappe kant. Er is geen airco, wij zaten op de bovenste verdieping aan de straatzijde. Helaas gaf die zoveel lawaai dat het raam dicht moest maar je vanwege de temperatuur deze toch liever open zou willen hebben, iets om rekening mee te houden in de zomer. Ontbijt was verder wel heel erg basic.」

「同僚がケガをしてあるけなくなりました。 ホテルに車いすや松葉づえの貸し出しがなく、コテージから一歩もでられない日になりました。」

「Sauber, nett und gute Lage, gern wieder.」

「Das Zimmer war sauber mit einem Atemberaubendem Blick auf die Ostsee」

「テレビの電源ケーブルが外されていて、観れませんでした。」

「Dejligt hotel tæt på alt Venligt og hjælpsomt personale Super god morgenmadsbuffet」

「チェックインが入り口の端末で行う形式で興味深かったです。慣れていないと戸惑うだろうと思いました。」