シュレスヴィッヒ ホルシュタイン ホテル

「Sauberes Zimmer mit schönem Blick auf die Ostsee. Nettes Team. Vielen lieben Dank.」

「Der var alt som skulle bruges til en forlænget weekend」

「Tolle Lage, gutes Frühstück, sehr freundliches Personal」

「Wir haben uns sehr wohl gefühlt, auch für unseren Hund war alles bereit. Das Personal ist so unglaublich freundlich und dadurch die Stimmung im Hotel und beim Frühstück so richtig gut. Wir kommen sehr gerne wieder.」

「おしゃれなレストランとバーからはビーチとマリーナを一望できる。今回はオーシャンビューの部屋に宿泊したが、眺めは最高だった。朝食も健康的で質の高い料理を選ぶことができる。スタッフはとてもフレンドリー。」

「Meerblick Ruhe」

「Super schönes neues Hotel in bester Ostseelage! Geniale Zimmer, schöne Ausstattung, alles für einen erholsamen Wellness Urlaub in nettem Ambiente. Sehr freundliches, informiertes Personal. Dass jedes Zimmer eine kleine Kitchenet hat und auch eine Nespressomaschine und besonders wichtig! einen Kühlschrank, ist der Hammer. Wir sind keine Vielfrühstücker, daher ist das so für uns genau richtig. Ein paar Meter vom Hotel gibt es einen kleinen Bäcker und etwas weiter in Wendtorf einen Edeka, auch...

「Alle Mitarbeiter sind so super lieb, super hilfsbereit und haben immer ein Lächeln. Es hat richtig Spass gemacht mit den Hotelmitarbeitern zu sprechen. Top! Frühstück top, Bar/Cocktails top, super Fitnessraum, Strand vor der Tür - wir kommen auf jeden Fall wieder. :-)」

「Tolles Hotel. Einzig die Toilettentür im Zimmer (Schiebetür; wenig geräuschdämmend) war etwas gewöhnungsbedürftig.」

「コストパフォーマンスが良い。コストと自分が受けたホテルのサービスとの兼ね合いが、ホテルを選ぶときの一番の基準になると思います。」

「Modernes Hotel mit toller Lage. Es lebt durchweg von seinen freundlichen Mitarbeitenden. Klasse Frühstück, dass keinen Wunsch offen lässt. Das Abendbüffet war hingegen nur okay.」

「同僚がケガをしてあるけなくなりました。 ホテルに車いすや松葉づえの貸し出しがなく、コテージから一歩もでられない日になりました。」

「キール中央駅から歩いて２０分、路線バスでも２－３停、落ち着いた佇まいのホテルで、中規模に亘る会議があり宿泊もした。設備、サービス、万事が行き届いていた。」

「Wir waren zum 3. Mal im Strandhotel. Grund hierfür sind vor allem der tolle Wellnessbereich und das leckere Frühstück. Die Mitarbeitenden sind alle sehr nett und hilfsbereit. Die Betten sind bequem, und die Zimmer sind, wenn man ein modernisiertes Zimmer gebucht hat, sehr modern eingerichtet. Der Strand ist direkt vor der Tür, und für Ausflüge eignet sich die Lage hervorragend. Wir werden sicherlich auch ein 4. Mal buchen.」

「こちらのホテルは中央駅に隣接しており、何かと便利でした。中央駅の隣ですが、騒音はほとんど気になりませんでした。」

「Zimmer war wirklich sehr sauber und das Personal äußerst freundlich. Das Frühstücksbuffet war sehr umfangreich und es war für jeden Geschmack etwas dabei. Einziges Manko an der Unterkunft: Wenn man den Aufzug nutzen will, muss man Zeit mitbringen.」