シュレスヴィッヒ ホルシュタイン ホテル

「Katastrophal! Der „Empfang“ war überhaupt nicht willkommen. Kein Lächeln, kein freundliches Hallo. Ich hatte bei der Buchung um ein sehr ruhiges Zimmer gebeten, es war über der Kegelbahn…. Also überhaupt nicht ruhig. Das Zimmer, Fenster, Heizkörper, alles alt und verdreckt. Wir hatten das Zimmer reklamiert und bekamen ein neues Zimmer. Die Fenster waren dreckig, man hat die Abdrücke von den Gästen davor gesehen. Ein muffiger Geruch in dem Zimmer, und Bauarbeiten waren morgens auch zuhören....

「おしゃれなレストランとバーからはビーチとマリーナを一望できる。今回はオーシャンビューの部屋に宿泊したが、眺めは最高だった。朝食も健康的で質の高い料理を選ぶことができる。スタッフはとてもフレンドリー。」

「Das Hotel ist sauber jedoch」

「Sauberes Zimmer, nettes Personal, Parkplatz inbegriffen. Zum Strand sehr gut mit einem Spaziergang verknüpfbar, also fußläufig. Insgesamt sehr gut und würde es auch wieder machen.」

「Gute Lage, insgesamt eine sehr schöne Anlage. Sehr gutes Frühstück」

「Wir waren schon oft im Yachtclub, wie immer waren wir auch bei unserem letzten Aufenthalt sehr zufrieden. Schöne geräumige Zimmer, Frühstück lässt keine Wünsche offen, Schwimmbad top , und zum Strand sind es maximal 2 Minuten. Wir haben unseren nächsten Urlaub im Yachtclub schon gebucht.」

「saubere große Zimmer , toller pool und Restaurant direkt am Golfplatz tolle Anlage - gute lage auch zum strand super」

「Die 3 Stunden Badelandschaft,die man täglich inklusive hat, waren für uns vollkommen ausreichend. Die Preise für das Abenteuerland sind schon etwas überteuert, genauso auch die Preise für das Essen (28,00€ für einen Erwachsenen beim Frühstücksbuffet oder beispielsweise 4 Pommes + 4 Bürger 60€). Die Unterkunft selbst war sehr gut, bis auf die Schlafcouch, die mehr als unbequem ist, da man hier erst gar nicht gerade schläft.」

「Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Das Frühstück war super und zu empfehlen. Die Zimmer/Betten waren sauber. Allerdings ein Riesen Schimmelfleck in der Zimmerecke. Silikon in der Duschkabine ebenfalls verschimmelt, für mich ein NoGo. Auf den Hinweis per Email kam nur eine automatische Antwort. Lage in absoluter Strandnähe.」

「素晴らしかった」

「Schöner Blick auf die Trave, leckeres Essen. Zimmer hätte etwas sauberer sein können. Beim Essen war sehr viel Andrang, wenn man nicht rechtzeitig da war, waren alle Tische besetzt.」

「コストパフォーマンスが良い。コストと自分が受けたホテルのサービスとの兼ね合いが、ホテルを選ぶときの一番の基準になると思います。」

「Tolle Lage direkt gegenüber vom Gosch und am Hauptübergang zum Strand. Schöne Zimmer im Neubau. Gutes Frühstück. Der an sich schöne Wellness-Bereich könnte ein paar Liegen mehr vertragen. Was aber vor allem gestört hat, dass es dort keine Handtücher gab und man mit dem einen auskommen musste, was im Zimmer in der Wellnesstasche bereit lag. (Das bin ich von anderen Hotels dieser Preisklasse gewohnt, dass man im Wellnessbereich auch frische Handtücher zum Austausch bekommt.) Ein weiterer Punkt der...

「👍」

「キール中央駅から歩いて２０分、路線バスでも２－３停、落ち着いた佇まいのホテルで、中規模に亘る会議があり宿泊もした。設備、サービス、万事が行き届いていた。」

「Es war sehr schön.」

「駅の目の前にあるのですが、中心市街地（旧市街）からは離れています。チェックアウト後に、荷物を預けて観光するには便利です。」