ボローニャ県 ホテル

「駅前の立地も良く、快適に過ごせます 次回も泊まりたいと思うホテルです」

「中央駅からは少し離れていますが、スーツケースを引いて歩ける距離です。 素晴らしい立地と可愛い内装に大満足です。ベッドや床は清浄で、スリッパなしで歩けそうなほどでした。 英語もイタリア語も堪能ではない私に対して、スタッフの方は分かりやすく丁寧に説明してくださいました。 唯一、朝食時のコーヒーマシンがイマイチです。」

「鉄道駅から割に近いので多少荷物が多くても大丈夫。 本当の駅前ホテルも様々泊まりましたが、やや離れてもこちらが静かで落ち着きます。 ジムが広いのも気に入ってます。 治安も悪くないし、買い物、街の散策、食事のいずれにも便利なロケーションです。」

「There is not many restaurant around.」

「数回利用していますが、基本的に快適に過ごせました。 いつも学生が多く時間帯によってはホテル内が混雑する場面もありますが問題になるほどではなかったです。 部屋は清潔で必要十分な品がそろっていますが、空調の温度設定の範囲が限られていて寒がりの人には物足りなく感じるかもしれません。 鉄道駅を挟んで中心部の反対側に位置するので、レストランの選択肢は少ない側になります。 空港への往来ではマルコーニエクスプレスに近いので便利です。 ジムは小さめですが、しっかり利用できました。」

「It was comfortable stay. It would have been better if the room had had complimentary water.」