シティ ノースのアパート

「部屋も広く綺麗でした。 冷蔵庫も大きくて、お皿やコップも十分に用意されてます。」

「Abbiamo trascorso un soggiorno magnifico! Il personale era sempre disponibile e la qualità del servizio è stata notevole. Davvero un'ottima scelta per chi cerca un buon soggiorno!」

「Sentralt i gamlebyen. Mange spisesteder og butikker i nærheten. Leiligheten var godt utstyrt, men utsikt rett i en murvegg.」

「Alles gut.」

「A really good and central」

「綺麗で清潔、快適。 案外交通の便が良い。周囲も静かで環境が良い。 ワイン1本サービス(しかもさほど安物でもない)はなかなか良い。 フロントの営業時間が短い。 床がフローリングなのでスリッパがあると良い。」

「It was a comfortable environment.」

「Perfecte locatie, op slechts 15 minuten met de tram naar het centraal station. Kindvriendelijk en een 24 uurs menu maakt het makkelijk!」

「Absolute Enttäuschung – hygienisch unzumutbar! Ich bin einfach nur schockiert. Bereits beim Duschen haben wir die dreckigen Handtücher entdeckt. Wir wollten das zuerst noch ignorieren und dachten, es sei vielleicht nur ein bedauerlicher Einzelfall. Doch als wir uns später ins Bett legen wollten, wurde es noch schlimmer: Auf der Bettdecke und dem Kissenbezug waren deutlich sichtbare Flecken – darunter auch rötliche ( bilder will ich lieber nicht davon veröffentlichen) und andere dunkle Spuren...

「Fantastico! Letto comodo e pulito.」

「Das Zimmer hat alles was man brauchen könnte: Fernseher, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Teller und Geschirr 」