デュイスブルク ホーホフェルト南駅周辺ホテル

「Schönes, sauberes und modernes Zimmer, nettes Personal! Das Frühstück war gut, Kaffeegetränke und Eierspeisen mussten extra bestellt werden. Das könnte etwas Wartezeiten mitbringen wenn man nicht früh da ist. Der Aufschnitt kommt wohl aus Packungen. Hat trotzdem alles geschmeckt. Das Preis-/Leistungsverhältnis war super! 」

「We very much liked the friendliness of this owner. It would be nice to have a trash can in the room.」

「Alles top. 」

「When I arrived at hotel, I couldn't find a parking. We need to ask hotel the parking 」

「キレイで大きいホテルです。部屋もキレイで十分広くて快適でした。駅の目の前なのでデュッセルドルフなど周辺都市へのアクセスも便利ですし、デュイスブルクに泊まるならここがコスパも良くてお薦めです。」

「中央駅から少し離れますがそれほど困ることなく過ごせました。」

「Trevligt hotell, lite äldre typsnitt, med charmig äldre herre som receptionist kanske till och med ägare(?) som höll ordning.」

「Just good」

「Très bien, propre, chambre individuelle spacieuse, proche des transports, et petit déjeuné bien equilibré.」

「The towels and sheets had a damp, musty smell. Even after taking a shower, the unpleasant odor would stick to my body when I used the towel — it was really unpleasant. Even when I asked for new towels, they still smelled musty, which was quite frustrating. Also, although I hung the sign requesting room cleaning, it was somehow flipped to the “Do Not Disturb” side, and the room ended up not being cleaned — that was disappointing. The internet speed in the room was below average, but the...