シティ セメタリー ラエ周辺のホテル

「Et rigtig fint lille hotel med meget personlig betjening. Lækkert værelse. Virkelig god morgenmad. Kan absolut anbefales :)」

「たまたまですが、宿泊初日にシャワーのお湯が出ないトラブルがあり、寒い中でシャワーを浴びれず、また特に謝罪の言葉もなく最悪でした。」

「建物も綺麗で、コンパクトなホテルです。高速道路のインターチェンジの側なので、車での利用が便利です。すぐ側には、大きなショッピングモールが有るのも魅力です。」

「Sehr Hunde-freundlich! Gutes Frühstuck. Werden wir nochmals besuchen.」

「Very clean, friendly staff, very reasonable rate. Only negative thing is the location where is a bit far from the center. 」

「フロントのお兄さんが日本語で話しかけてきてフレンドリーでした。 周囲には何もありませんが、ハノーファーのダウンタウンのホテルがメッセのイベントで全く空いていないなか、交通の便も悪くなく、値段もソコソコでよかったです」

「Temiz güzel bir otel」

「バスルームなどの共用スペースが汚かったです。タオルがあって有り難かったです。」

「Een hotel waar de tijd stil heeft gestaan. Schoon en netjes, maar redelijk gedateerd. Douchecabine versleten: sluit niet goed meer, douchekop kalkig en kraan met speling. Kamer best gehorig. Maar eigenaresse is vriendelijk en doet haar uiterste best. Ligging prima in een woonwijk met horeca op loopafstand. Met vers ontbijtje, maar niet heel uitgebreid. De prijs/kwaliteit vond ik daarom behoorlijk hoog.」

「Ein schönes und sauberes Familienzimmer! Das Angebot beim Frühstück war reichlich und lecker!」

「Hannover中央駅から、市電にて直通、最寄りの駅から徒歩5分くらい。 施設は綺麗で、フロントの方も親切。 聞き取れなくても、再度ゆっくり説明してもらえました。 部屋はキッチン付きなので、冷蔵庫あり。近くのスーパーで食料品調達可能。 コスパもいいし、また利用したいホテルです。」

「Ich bin mit dem Aufenthalt sehr zufrieden. Das Zimmer war geräumig und sehr sauber. Das Personal ist nett und hilfsbereit. Beim Frühstück blieben keine Wünsche offen. Man kann von dort aus schön spazieren gehen, liegt aber auch verkehrsgünstig. Die Bushaltestelle liegt ganz nahe beim Hotel. 」

「きれいなホテル 中心街からは少し距離ありますが問題は感じません」

「Zimmer was sehr schön. 」

「Das zimmer war sehr sauber, die Mitarbeiter sehr freundlich.Jederzeit wieder.Ich selber war drei mal dort.」

「中心街から少し離れていますが、閑静な住宅街を抜けた先にあるため静かに穏やかに過ごせました。」

「A big thank you to all the staff, from the front desk to the room, for keeping it clean. I really enjoyed the breakfast and also enjoyed the sauna and jacuzzi spa. Thank you for the warm welcome, Novotel Hanover.」

「Personal top freundlich - Räumlichkeiten - sowohl unser Zimmer als auch die öffentlichen - super und Angebote/Leistungen deutlich über erfüllt.」

「It was great in any way.」

「Freundliches Personal saubere schöne Zimmer 」