コデラン ホテル

「Très belle chambre. Séjour très sympathique.」

「New hotel. Everything clean. Staff very helpful. Shuttle bus to and from the airport was extremely handy. 」

「Ótima localização, boa iluminação, bom atendimento.」

「Nice easy place for a stop off (on way to Spain) just off motorway! Friendly staff. Nice and secure parking. We did take our bikes into the room with us.. not much to do & limited food choices, especially as vegetarian. But no time wasted finding hotel away from motorway. We had a picnic. No bar as within the motorway area French law applies. Would stay again. 」

「L’accueil est très bien et agréable. Le petit déjeuner est varié et frais. La chambre est propre même si une fois la chambre n’a pas été nettoyée. Mon point surtout négatif est le fait que je e trouve la chambre un peu sombre donc elle n’invite pas vraiment à rester. 」

「Très beau bâtiment, un accueil parfait. La chambre était confortable, très propre et agréable. Le petit déjeuner et le repas excellent et servi par un personnel souriant et courtois. Je recommande 」

「三ツ星ホテルにしては部屋のアメニティや設備は整っていたと思います。 掃除も行き届いていて申し分ないです。 朝食は普通。 ただ立地が良いとは言えない。何故なら周辺には何も無く、レストランを探すのに大変苦労した。 車無しでは不可能の立地。 」

「改装して間もないようでインテリアがとても素敵でした。洗面所もシャワーも清潔で気分良く過ごせました。朝食も美味しくて、スタッフも笑顔で申し分なかったです。　 　ロケーションも観光には最高でした。」

「海外で、リッツやグランドハイアットなど、数百泊してきたが、ホスピタリティは三本指に入るレベル　英語が完璧なのも助かる」

「早朝の出発便のため利用しました ボルドー空港からトラムで1駅と便利、部屋もコンパクトで清潔でした 」

「This was an interesting place. it is not a typical hotel being a 'co-living' centre with several long stay options as well as short stays. It is to the north of the city centre but within easy reach of tram and bus. The room was clean, comfortable and while not luxurious had all that could be asked. There is no restaurant or bar but the Halle Bacalan is a 10 minute walk away with a range of food bars. Breakfast is self service and fine. The staff were friendly and helpful providing advice...

「location is very good.」

「泊車安全方便」

「夜遅く（一時前）の到着にもかかわらず、非常に対応が新設かつｽﾋﾟｰﾃﾞｨであって、すぐに就寝したかったので大変助かった。ホテル全体もきれいでした」

「I have arrived at the hotel on midnight, but I could easily find the way to check-in. The location is very good!」

「このホテルを使うのは二回目。ホテルに出るとすぐにインターマルシェと言う名のスーパーマーケットがあり、なんでも欲しいものが手に入る。ホテルも綺麗で、エアコンが完備され、冬でも夏でも快適。ボルドーの中心部へは、ホテル近くのバス停でバスに乗り、4つめくらいの停留所(病院に隣接)で下車し、トラムB線に乗り換えれば出られる。時間はトータル40分くらい。あとは、長期滞在者用に宿泊者が自由に使える洗濯機があれば文句無しなのになー。」