サン ジャン駅地区 ホテル

「Like at home. Not much space in the room 」

「部屋は広く、ベッドのサイズも大きい。冷凍庫などの設備もあり設備が整っている。朝食のレストランも天井が高くて良い。すぐそばにカルフールがあり便利。トラムの駅までの治安も良いと思う。」

「立地、設備、サービスすべてが完璧でした。 次も必ずこのホテルにします。」

「I stayed at this hotel and had a bracelet stolen from my bag.They checked the security camera footage but were unable to find the culprit.I would recommend not staying at this hotel.」

「国鉄駅からホテルまで直線上にあり、徒歩10分で着きます。 スタッフの対応も良かったです。 今回必要なかったのですが、部屋内に扇風機があったのでエアコンはなさそうです。」

「駅から近いので、チェックイン前後で鞄を預けて観光ができて便利です。 私は、ホテルに着いたのが正午ごろで、正規チェックイン時間の前だったのですが、もうすぐ掃除が終わるとの事でアーリーチェックインをさせて貰えました。スタッフの方々は臨機応変で親切丁寧でした。 部屋は清潔だったと思います。バスタブがあり、久々にゆっくりお湯に浸かってリラックスできました。」

「Everything is good 」

「The room is small, but it has a kitchen, which was very convenient. However, it was a bit disappointing that there was no sponge for washing the dishes. The hotel is within walking distance from Bordeaux train station, which made it very convenient for an early departure. There’s a bakery nearby that opens at 7 AM, and I was able to walk there in the morning to buy fresh bread. Overall, I felt that the area was relatively safe.」

「夜遅くに到着するため利用しました。朝食は豊富で満足しました。これでサラダがあれば満点です。スタッフもテキパキと働いて気持ちが良いです。ホットミールが充実していて、サーモンなどの魚が食べられたのも嬉しいことです。ボルドーが発祥の地であるカヌレも入っていて良かったです。一つ不思議なのは五種類以上のパンが提供されているにも関わらず、クロワッサンが見当たらなかっとことですね。フランスに来た気持ちを持たせてくれると嬉しいです。」

「初めての利用で、駅の反対側のホテルより安価だったことで選んだホテルでしたが、とても満足できました。駅の出口からは遠回りになると思っていましたが、新しい施設が出来たようで駅まで直接行ける道を教えてくれました。日本語の話せるスタッフもいて助かりました。 部屋も割と広く、清潔でした。」

「We stayed at Student Factory for 3 nights. This is a new apartment block near Gare St Jean. There are parking buildings around or you can find some street parking. The building is a little hard to find at first. The apartment we started in had a bad leak, but they changed us to another one. Nice and warm and good views. Bed was great, very comfortable - kitchen was very basic but had some plates and cutlery and a couple of saucepans. Staff were very helpful and we would definitely stay again. 」

「交通の便が良い」

「Great location!」

「価格も安くスタッフもフレンドリーで良かったです。ただレストランの店員が英語を全く理解できずに（数字すらも！）コミュニケーションに苦労しました。なぜかひとりだけ全く話せない人がレストランにいたのか謎ですが、全体には清潔で広々していて満足です。」