リュドン メドックのゴルフ場周辺のホテル

「Location pour une nuit. La carte clef ne fonctionnait pas a notre arrivée. Le service d'urgence nous a aidé a trouver notre chambre. Le numero noté n'etait pas le bon. Petit désagrément le.matin jusqu'à 10h. Impossible d'ouvrir les fenêtres. Car une douzaine de personne bien installées en terrasses fument cigarettes sur cigarettes au dessous de nos fenêtres. Sinon bonne literie et appartement propre avec tout le nécessaire. 」

「このホテルを使うのは二回目。ホテルに出るとすぐにインターマルシェと言う名のスーパーマーケットがあり、なんでも欲しいものが手に入る。ホテルも綺麗で、エアコンが完備され、冬でも夏でも快適。ボルドーの中心部へは、ホテル近くのバス停でバスに乗り、4つめくらいの停留所(病院に隣接)で下車し、トラムB線に乗り換えれば出られる。時間はトータル40分くらい。あとは、長期滞在者用に宿泊者が自由に使える洗濯機があれば文句無しなのになー。」

「All the staff were so friendly and always warm welcomed us! Thank you so much especially Gregory who gave us quick city guide using a map at the reception!! It was very helpful in terms of making a decision of what to see in a limited or stay! 」

「早朝の出発便のため利用しました ボルドー空港からトラムで1駅と便利、部屋もコンパクトで清潔でした 」

「価格も安くスタッフもフレンドリーで良かったです。ただレストランの店員が英語を全く理解できずに（数字すらも！）コミュニケーションに苦労しました。なぜかひとりだけ全く話せない人がレストランにいたのか謎ですが、全体には清潔で広々していて満足です。」

「I have arrived at the hotel on midnight, but I could easily find the way to check-in. The location is very good!」