カルセド デ ブルゴスのコテージ

「Hôtel de passage très bien situé pratique sur mon trajet très propre le personnel est très agréable et accueillant et fait tout son possible pour vous comprendre」

「フランスからポルトガルに向かう途中に宿泊しました。ブルゴス中心からは離れていますが、車での移動ですのでパーキング無料、場所のわかりやすさという点で選びました。 値段も手軽ですので、あまり期待はしないただ寝泊りの場所と言うイメージで行きましたが、殊の外、清潔で、部屋も広く暖房もしっかり効いて、明るい雰囲気でした。 また機会があれば利用したいです。」

「The hotel was clean and decent for what it is. The restaurant was only open at breakfast (although the bar was open at night for drinks). The beds were very hard, and the pillows very tiny. There was no shampoo or conditioner in the shower, just a dispenser with something that looked like Dawn dish detergent. The staff didn't speak English for the most part, but we were able to get by with our minimal Spanish knowledge.」

「バスターミナルから近く、大聖堂の隣で観光に便利な立地。こじんまりとしているが小綺麗で必要なものはすべてそろっている。タパス街からも近い。ホテルの近くは階段だらけで大きな荷物を持った旅行者には少々きつかった。ホテルの周りで敬虔な巡礼者を沢山、目撃し、ブルゴスが巡礼路にあることを認識させられた。」

「ブルゴス大聖堂、旧市街中心部近くでロケーション抜群、教会に隣接した歴史的な建物で雰囲気抜群、部屋はクラシカルですが、清潔、快適、朝食も美味しく、ブルゴスに来たらまた泊まりたいホテルです。」

「The property is well maintained. Staff was very helpful and polite.」

「Was very nice」