シエラデラデマンダ自然保護区 のコンドミニアム

「La bañera inaccesible y peligrosa. Y en el techo había un agujero con cinta aislante medio tapado. Había un insecto en el baño. Hotel con instalaciones abandonadas, sin personal, lejos del centro del pueblo. 」

「すこぶる快適なホテルでした。 朝食も美味しかったです。 窓から朝日が昇るのが見えて感動的でした。」

「着いて直ぐに現金で支払いましたが、領収書を依頼したら断られました。 それでも、頼み続けたらやっと手書きの領収書を書いて貰えました。それ意外は洗濯をお願いしたり、トイレットペーパーが無かったので補充をお願いしたり、タオルも揃って無かったので依頼しましたが、早く対応して頂きました。寒い日に暖房が使えたのが、良かったです。」

「Wonderful place along the Camino, the owner is wonderful super lovely. The property is gorgeous and the view of the sunrise from the bedrooms is just perfect. The restaurant below is great as well, quite the varied menu for the size of the town. Breakfast is at whatever hour you require as the owner will ensure she is there when you tell her you’ll have breakfast. Truly one of the most incredible places along the Camino.」

「Great!」

「La ubicación. Una zona tranquila y en un entorno natural magnífico.」

「フランスからポルトガルに向かう途中に宿泊しました。ブルゴス中心からは離れていますが、車での移動ですのでパーキング無料、場所のわかりやすさという点で選びました。 値段も手軽ですので、あまり期待はしないただ寝泊りの場所と言うイメージで行きましたが、殊の外、清潔で、部屋も広く暖房もしっかり効いて、明るい雰囲気でした。 また機会があれば利用したいです。」

「Es un hotel muy recomendable por su ubicación si estás camino, precio y amabilidad de su personal sobre todo Michel. Limpio y con camas cómodas. El único inconveniente es que se escucha a los vecinos, pero tiene un precio muy comedido para lo que ofrecen. Volvere」

「A lovely hotel - rooms are very spacious and beds are super comfortable. Breakfast was awesome and the restaurant serves a very nice dinner menu.」

「조용한 곳에 있는 쉬러 오기에 적당한 아담하고 가성비 있는 호텔입니다.」

「静かで清潔な部屋。バスタブ、プールもあった。修道院も目の前。ブルゴス行きのバス停に近くて便利。スタッフが親切。 」

「Un sitio ideal para conocer la Rioja alta y desconectar. El personal muy atento. Todo perfecto.」