ラ サント トリニテ小教区の三つ星ホテル

「清潔で素敵なホテル、おいしい朝食。パーフェクトな宿です。日本人として、シャワーだけではなくバスタブがついているのも嬉しい。 駅から10分ほど歩くが、値段を考えると遠くはないと思える。」

「情緒あふれるとても素敵なホテル。車さえあれば是非ここに泊まるといい。レストランも素晴らしい。設備、サービス共に想像以上。」

「Devrait fournir le tissu hygiénique Pour le reste tout est excellent, sécuritaire et tranquille 」

「netjes, lijkt nieuw, zeer leuk restaurant ernaast. Ruime kamer. Bediening zeer vriendelijk. gewoon goed hotel」

「施設は料金なりでした。古い施設は電源をとるところが少なく、特にベッドサイドにないのは不便ですね。スタッフは皆親切で心地よかったです。」

「Very friendly staff and the hotel is clean, rooms are of descent size」

「Hotel a 3 km dal centro di Colmar, veramente spettacolare per il prezzo pagato. Camere normali e silenziose. A pochi km dall'hotel sono presenti varie pasticcerie, assolutamente da provare. Posizione strategica per visitare sia colmar che altri paesini come riquewir. Consigliato! 」

「´」

「フレンドリーなスタッフの方で気持ちよく滞在できました。」

「こぢんまりしていますが、清潔でよかったです。お風呂が少し流れにくかったのと、ドライヤーが付いていないのが少し不便でした。チェックイン時間が19時までと決まっており、間に合いそうになかったので電話したところ到着するまで待ってくれるとのことで、20時ごろに到着しましたが、丁寧に迎えていただきとても嬉しかったです。部屋に冷蔵庫はありませんが、地階に飲み物コーナーがありお金を払えばいつでも飲み物を飲むことができます。」

「きれいなホテル、気持ちの良いもてなしで満足 小さい町ですが、観光化されていないため、人気のロ-テンブルグよりお勧め、 車での移動になるので、公共機関利用では少し大変かもしれません ホテルの目の前にとても良いアルザスワイン蔵があります 朝早くからお店は空いています　　またアルザスのパンもこの町の パン屋が一番おいしかった　　是非ご賞味を」

「I am very grateful to have had the opportunity to stay at such a wonderful, historic place. I would love to return in a few years. The staff were all wonderful.」