中央メリーランドの三つ星ホテル

「浴槽で汚水の流れが非常に悪く、フロントに修理を依頼しなければならなかった。 シャワーの水圧が非常に弱い。 室内Safty Box（金庫）が故障していた。フロントに修理依頼したが、無視され、使用出来ないまま過ごした。 body soapが充分に補充されてなく、最終日の朝はシャワーが出来なかった。 ベッドサイドにある時計も故障、使用出来なかった。 これまで宿泊したHiltonの中で、朝食のメニューが最も貧弱であった。 隣室で女性3人が大音量で音楽をかけ続け、大声で騒ぎ、ものすごい物音をたてる。午前 1時頃フロントに抗議するも、隣人の迷惑行為はしばらくやまず、2時間程度しか眠れなかった。 WAS滞在の場合は、他のホテルを強く薦める。」

「暖房が効かなかった」

「The room was very clean, and the reception staff were very friendly.」

「朝食が質量とも充実している。とくにオーダーメイドのオムレツが良かった。」

「とてもよかったです。」

「駅から近くて便利でした」

「Was okay」

「The staff at the facility were very kind. They were very accommodating even to me, who doesn't speak English. The front desk agent, Fernande, was especially helpful. The subway station wasn't far away, and there were many 7-Elevens, supermarkets, drugstores, and restaurants nearby. It would have been nice to have a map of nearby stores. If I had to criticize something, I thought the facilities were a little old. However, it was clean, very comfortable, and time passed by quickly.」